{"id":8339,"date":"2024-07-25T09:59:03","date_gmt":"2024-07-25T13:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/?page_id=8339"},"modified":"2024-09-06T10:44:12","modified_gmt":"2024-09-06T14:44:12","slug":"bulletin-n28-mai-2009","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/archives\/memoires-vives\/bulletin-n28-mai-2009\/","title":{"rendered":"Bulletin n\u00b028, mai 2009"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Bulletin n\u00b028, mai 2009<\/h1><\/div>
Accueil<\/a><\/span>Bulletin n\u00b028, mai 2009<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tLe point sur les activit\u00e9s restantes en 2008 et celles qui se poursuivront en 2009\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t

Calendrier des événements organisés en France et au Québec
pour célébrer le 400e anniversaire de fondation de Québec<\/h2>\n

 <\/p>\n

En 2009, on pourra encore voir ou revoir certaines expositions dans les musées du Québec ou bien aller visiter quelques expositions virtuelles organisées par certaines institutions françaises ou canadiennes à l’occasion de ce 400e<\/sup> . De plus, il sera toujours possible de se référer aux nombreux ouvrages : encyclopédies, livres et revues, qui prolongent pour le plus grand bénéfice des adeptes des lieux de mémoire communs franco-québécois, cette année 2008 de célébrations et de commémorations de la fondation de Québec en 1608.<\/div>\n
 <\/div>\n

Expositions se poursuivant en 2009 à Québec<\/h3>\n
Champlain retracé, une œuvre en trois dimensions
Centre d’interprétation de la Place Royale
Musée de la Civilisation
www.mcq.org\/fr\/cipr<\/a><\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n

Expositions virtuelles<\/strong><\/h3>\n
Nouvelle- France Horizons nouveaux : Histoire d’une terre française en Amérique
Direction des archives de France
Bibliothèque et archives du Canada
www.archivescanadafrance.org<\/a><\/div>\n
 <\/div>\n

La nouvelle France- ressources françaises
Musée virtuel de la Nouvelle France et autres sites
www.culture.gouv.fr\/culture\/<\/a><\/p>\n

 <\/div>\n

Aux sources de la Nouvelle-France
Bibliothèque er archives du Canada
www.collectionscanada.gc.ca<\/a><\/p>\n

 <\/div>\n

 <\/p>\n

Quelques ouvrages<\/strong><\/h3>\n
La Revue Cap-aux-Diamants : deux numéros consacrés au 400e<\/sup> (nos 93 et 94)
– No 93 : Québec 400 ans – Histoire et lieux de mémoire
– No 94 : Québec 1608-2008 : quatre cents ans d’histoire politique <\/p>\n

Ces villes et villages de France, …berceau de L’Amérique française <\/em>
Collection de 12 livrets réalisés par les bénévoles des Associations régionales de France-Québec
en partenariat avec la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs
Association Terres de Provence-Québec
Association France-Québec
Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs
www.quid.fr\/communes<\/a><\/p>\n

Inventaire des lieux de mémoire de la Nouvelle-France
Centre interuniversitaire d’études québécoise de l’Université Laval
Avec la collaboration de nombreux partenaires français et québécois
http:\/\/www.memoirenf.cieq.ulaval.ca\/<\/a><\/p>\n

L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française
Ouvrage collectif associant centres de recherches québécois, français et américains
Sous la direction de l’Institut du patrimoine culturel de l’Université Laval
www.ameriquefrancaise.org<\/a><\/p>\n

Samuel de Champlain, l’entrepreneur,le rêveur
Auteur : Maurice K. Séguin
Edition Septentrion<\/div>\n

http:\/\/www.septentrion.qc.ca\/catalogue\/Livre.asp?id=2856<\/a><\/p>\n

France-Canada-Québec, 400 ans de relations d’exception
Ouvrage collectif sous la direction de Serge Joyal et Paul Linteau
Presses de l’université de Montréal<\/div>\n

http:\/\/www.pum.umontreal.ca\/ca\/fiches\/978-2-7606-2116-9.html<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tl’Encyclop\u00e9die du patrimoine culturel de l’Am\u00e9rique fran\u00e7aise \u2013 de nouveaux textes ajout\u00e9s\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t

l’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française<\/p>\n

\"Encyclopédie<\/a><\/h2>\n

 <\/p>\n

par Gilles Durand<\/h5>\n

 <\/p>\n

Un projet en marche<\/strong><\/p>\n

L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française – sur support numérique et, à terme, sur support papier – continue de s’enrichir : à ce jour, 61 articles ont été déposés sur le Web sur un total prévu d’environ 600; 46 autres articles sont en développement.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les nouveautés<\/strong><\/p>\n

Parmi les cinq articles déposés récemment, trois apportent une contribution significative à une meilleure connaissance des traces de la Nouvelle-France : Le lexique du parler canadien-français du père Potier<\/em> par Marcel Bénéteau; La collection Coverdale<\/em> par Nathalie Hamel; Le métier d’ébéniste au Québec<\/em> par Céline Dubord. Ces trois articles présentent chacun à leur façon la couleur particulière que l’héritage, apporté de France par nos ancêtres, a pris au contact du Nouveau Monde : ils traitent respectivement du parler français à Québec et dans la région de Détroit, d’objets de la vie quotidienne, céramique, pièces de vaisselle, équipement de chasse et de pêche, etc. de même que d’un savoir-faire, le travail du bois depuis le chêne et le noyer en passant par les bois exotiques comme l’ébène et ce, à compter du 14e<\/sup> siècle.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le site Web de l’Encyclopédie<\/strong><\/p>\n

Pour en savoir davantage sur le riche patrimoine des Francophones du continent, ses manifestations et ses expressions, comment il s’est formé et a été transformé par les communautés qui en ont la responsabilité de la garde et de la mise en valeur, consulter le site Web de l’Encyclopédie<\/em>. http:\/\/www.ameriquefrancaise.org\/fr\/ <\/a><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tLe 150e de la pr\u00e9sence du Consulat de France \u00e0 Qu\u00e9bec\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t

Le colloque sur le 150e<\/sup> anniversaire
\ndu Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Qu\u00e9bec (1859-2009)<\/h3>\n\n\n\n
Le colloque sur le 150e<\/sup> anniversaire du Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Qu\u00e9bec
\n(1859-2009) a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s.<\/p>\n

Les \u00ab Actes du colloque \u00bb sont maintenant disponibles.<\/p>\n

Pour en savoir plus, consultez le texte :
\nLa Commission franco-qu\u00e9b\u00e9coise sur les lieux de m\u00e9moires communs
\nrappelle pour une deuxi\u00e8me fois les 150 ans de relations France-Qu\u00e9bec<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le mois de septembre 2009, marquera le 150e<\/sup> anniversaire de l\u2019\u00e9tablissement du Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Suivant de quelques ann\u00e9es la venue du premier navire fran\u00e7ais depuis la conqu\u00eate, la corvette \u00ab La Capricieuse<\/i> \u00bb, la fondation du Consulat g\u00e9n\u00e9ral concr\u00e9tisait le r\u00e9tablissement d\u2019une relation officielle entre Paris et Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de l\u2019histoire d\u2019un poste diplomatique, qui migra pendant quelques ann\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al, les 150 ans du Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Qu\u00e9bec illustrent \u00e9loquemment l\u2019\u00e9volution et l\u2019affirmation d\u2019une relation particuli\u00e8re<\/i> entre la France et le Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Pendant un si\u00e8cle et demi, l\u2019action du consulat g\u00e9n\u00e9ral s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e et modul\u00e9e selon des p\u00e9riodes et des contextes sociopolitiques diff\u00e9rents.<\/p>\n

Pour comm\u00e9morer ce jalon important d\u2019une histoire partag\u00e9e que fut la fondation du Consulat g\u00e9n\u00e9ral et en mesurer toute l\u2019importance, la Commission franco-qu\u00e9b\u00e9coise sur les lieux de m\u00e9moire communs (CFQLMC) organise un colloque d\u2019une journ\u00e9e, r\u00e9partie en trois temps :<\/p>\n