{"id":5881,"date":"2008-12-16T03:11:32","date_gmt":"2008-12-16T08:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/comment-se-porte-la-recherche-sur-le-canada-francais\/"},"modified":"2024-05-14T17:05:57","modified_gmt":"2024-05-14T21:05:57","slug":"comment-se-porte-la-recherche-sur-le-canada-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/comment-se-porte-la-recherche-sur-le-canada-francais\/","title":{"rendered":"Comment se porte la recherche sur le Canada fran\u00e7ais?"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\">Comment se porte la recherche sur le Canada fran&ccedil;ais?<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h6>[La recherche sur le Canada fran&ccedil;ais] &laquo;<em> se porte bien, mais elle pourrait se porter mieux <\/em>&raquo; r&eacute;pond le directeur, qui peut compter sur ses doigts le nombre de chercheurs sur la francophonie &acirc;g&eacute;s de moins de 40 ans. &laquo; <em>Nous devons int&eacute;resser les &eacute;tudiants au pass&eacute; des collectivit&eacute;s de langue fran&ccedil;aise du Canada et de l&rsquo;Am&eacute;rique et les amener dans des centres de recherche comme le CRCCF<\/em> &raquo; (Bulletin du CRCCF, vol. 10, n&deg; 2, mars 2007).<\/h6>\n<\/blockquote>\n<p>C&rsquo;est en ces termes que s&rsquo;exprime le nouveau directeur du Centre de recherche en civilisation canadienne-fran&ccedil;aise (CRCCF) en poste depuis janvier 2007, Yves Frenette. Celui-ci succ&egrave;de &agrave; Jean-Pierre Wallot. Il oeuvrait auparavant au Coll&egrave;ge universitaire Glendon (Universit&eacute; York) de Toronto. Il prend la barre du Centre de recherche avec plusieurs projets :<\/p>\n<ul>\n<li>Faire conna&icirc;tre le CRCCF par le biais de partenariats &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale. &laquo; Je pense que cette expertise est exportable. On pourrait tr&egrave;s bien penser qu&rsquo;en Afrique et en Europe, il existe d&rsquo;autres minorit&eacute;s qui voudraient se doter d&rsquo;un centre d&rsquo;archives &raquo;;<\/li>\n<li>Entreprendre et diriger des projets de recherche en partenariat. &laquo; Nous avons accumul&eacute; &eacute;norm&eacute;ment de documents depuis 1969 dans le domaine franco-ontarien. Je d&eacute;sire que ce fonds d&rsquo;archives soit exploit&eacute; de fa&ccedil;on plus syst&eacute;matique &raquo;;<\/li>\n<li>Promouvoir la multiplication des centres d&rsquo;archives r&eacute;gionaux : &laquo; Je ne parle pas d&rsquo;ouvrir des filiales. Je veux dire qu&rsquo;il faudrait un endroit dans chaque r&eacute;gion de l&rsquo;Ontario fran&ccedil;ais, o&ugrave; on puisse recueillir des archives &raquo; (L&rsquo;entrevue int&eacute;grale avec le directeur Yves Frenette est disponible sur le <a href=\"http:\/\/www.crccf.uottawa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le nouveau directeur m&egrave;ne plusieurs projets de recherche qu&rsquo;il dirige, codirige ou auxquels il participe et dont le lecteur trouve ci-dessous les descriptions tir&eacute;es du site Internet du CRCCF.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Lettres et correspondances dans la diaspora canadienne-fran&ccedil;aise, 1840-1970<\/strong><br \/>Projet de recherche pluridisciplinaire (histoire, litt&eacute;rature et g&eacute;ographie), dirig&eacute; par Yves Frenette (Universit&eacute; d&rsquo;Ottawa, CRCCF) et auquel collaborent Marcel Martel (Universit&eacute; York), Jean Morency (Universit&eacute; de Moncton) et John Willis (Mus&eacute;e canadien de la poste). Ce projet vise &agrave; produire une monographie sur la place des correspondances dans l&rsquo;av&egrave;nement et l&rsquo;&eacute;volution des communaut&eacute;s de langue fran&ccedil;aise, sur tout le continent. Il s&rsquo;appuie en partie sur les ressources documentaires du CRCCF (subvention du CRSH).<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>Vous pouvez consulter la pr&eacute;sentation qui accompagnait la conf&eacute;rence de M. Yves Frenette , &laquo; <a href=\"http:\/\/www.crccf.uottawa.ca\/recherche\/alma_drouin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alma Drouin, &eacute;pistoli&egrave;re, 1912-1918<\/a> &raquo; [, 475 KB], donn&eacute;e dans le cadre du colloque &laquo;<strong>De l&#8217;Ancien au Nouveau Monde<\/strong> &raquo; organis&eacute; par l&#8217;&eacute;quipe du projet <em>Mod&eacute;liser le changement : les voies du fran&ccedil;ais<\/em> , le mardi 12 d&eacute;cembre 2006, &agrave; l&#8217;Universit&eacute; d&#8217;Ottawa. Cette conf&eacute;rence porte sur une partie de la correspondance d&#8217;Alma Drouin, de Laconia, au New Hampshire, qui v&eacute;cut au Qu&eacute;bec entre 1912 et 1918, d&#8217;abord dans divers couvents des s&oelig;urs de l&#8217;Assomption, sur la rive sud du Saint-Laurent, puis comme pensionnaire &agrave; Montr&eacute;al. Les 169 lettres re&ccedil;ues et envoy&eacute;es par Alma pendant cette p&eacute;riode, la plupart r&eacute;dig&eacute;es en anglais, permettent de p&eacute;n&eacute;trer dans l&#8217;univers d&#8217;une famille franco-am&eacute;ricaine du d&eacute;but du XX<sup>e<\/sup> si&egrave;cle, tant dans son v&eacute;cu que dans ses repr&eacute;sentations. Elles permettent aussi d&#8217;observer de l&#8217;int&eacute;rieur la constitution d&#8217;un r&eacute;seau &eacute;pistolaire largement domin&eacute; par les femmes, r&eacute;seau qui se maintiendra pendant 90 ans et qui donnera lieu &agrave; la r&eacute;daction de plus de 2 000 lettres.<\/p>\n<p><strong>Autres projets d&rsquo;Yves Frenette, directeur du CRCCF<\/strong><br \/><em>L&rsquo;Acadie, du tournant du XVI<sup>e<\/sup> si&egrave;cle au d&eacute;but du troisi&egrave;me mill&eacute;naire : une br&egrave;ve histoire narrative accompagn&eacute;e de documents<\/em>, un projet de livre qui s&rsquo;adresse &agrave; un vaste public (contrat avec les <a href=\"http:\/\/www.livres-disques.ca\/editions_gref\/home\/index.cfm%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&Eacute;ditions du GREF<\/a> &ndash; &Eacute;ditions du Groupe de recherche en &eacute;tudes francophones, subvention du Coll&egrave;ge universitaire Glendon). <em>Atlas historique de la francophonie nord-am&eacute;ricaine<\/em>, un projet de publication codirig&eacute; avec Marc Saint-Hilaire (Universit&eacute; Laval) auquel participent une quarantaine de collaborateurs (subventions de l&rsquo;Universit&eacute; Laval). <em>Les identit&eacute;s francophones contemporaines en Am&eacute;rique du Nord<\/em>, un projet de recherche et plusieurs publications qui en d&eacute;coulent : des &eacute;tudes sur le centre et le sud-ouest de l&rsquo;Ontario, un chapitre de livre sur les immigrants r&eacute;cents de langue fran&ccedil;aise au Canada et un essai fond&eacute; sur des entrevues r&eacute;alis&eacute;es depuis vingt ans avec des francophones de plusieurs r&eacute;gions d&rsquo;Am&eacute;rique du Nord (diverses subventions). <em>La pr&eacute;sence fran&ccedil;aise au Br&eacute;sil<\/em> , projet en collaboration avec Rosana Barbosa (Saint Mary&rsquo;s University, Nova Scotia).<\/p><\/blockquote>\n<p>Yves Frenette est bien impliqu&eacute; &eacute;galement dans les activit&eacute;s de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs. Nous lui souhaitons tout le succ&egrave;s possible dans ses nouvelles t&acirc;ches.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gilles Durand<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment se porte la recherche sur le Canada fran&ccedil;ais? &nbsp; [La recherche sur le Canada fran&ccedil;ais] &laquo; se porte bien, mais elle pourrait se porter mieux &raquo; r&eacute;pond le directeur, qui peut compter sur ses&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-5881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n21-juin-2007"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6671,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5881\/revisions\/6671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}