{"id":5970,"date":"2008-07-07T03:26:47","date_gmt":"2008-07-07T07:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/les-politiques-et-ladministration-culturelles-des-gouvernements-provinciaux-et-territoriaux-du-canada-un-programme-de-recherche-qui-rejoint-la-memoire-franco-quebecoise\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:06","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:06","slug":"les-politiques-et-ladministration-culturelles-des-gouvernements-provinciaux-et-territoriaux-du-canada-un-programme-de-recherche-qui-rejoint-la-memoire-franco-quebecoise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/les-politiques-et-ladministration-culturelles-des-gouvernements-provinciaux-et-territoriaux-du-canada-un-programme-de-recherche-qui-rejoint-la-memoire-franco-quebecoise\/","title":{"rendered":"Les politiques et l\u2019administration culturelles des gouvernements provinciaux et territoriaux du Canada : un programme de recherche qui rejoint la m\u00e9moire franco-qu\u00e9b\u00e9coise"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\">Les politiques et l&rsquo;administration culturelles des gouvernements provinciaux et territoriaux du Canada : <br \/>un programme de recherche qui rejoint la m&eacute;moire franco-qu&eacute;b&eacute;coise<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>par Gilles Durand<\/h5>\n<p>Dans le cadre des s&eacute;minaires de recherche organis&eacute;s par le Groupe de recherche sur l&rsquo;&eacute;dition litt&eacute;raire au Qu&eacute;bec, <a href=\"http:\/\/chaire_fernand_dumont.ucs.inrs.ca\/StPierre.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diane Saint-Pierre<\/a> prononce, &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Sherbrooke, le 30 novembre 2007, une conf&eacute;rence sur les politiques et l&rsquo;administration culturelles des gouvernements provinciaux et territoriaux du Canada (<a href=\"http:\/\/www.usherbrooke.ca\/grelq\/infogrelq\/infogrelq\/infogrelq_no34_nov2007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voir InfoGR&Eacute;LQ<\/a>). La conf&eacute;renci&egrave;re est professeure &agrave; l&rsquo;Institut national de la recherche scientifique &ndash; Urbanisation, Culture et Soci&eacute;t&eacute; (INRS-UCS), responsable de l&rsquo;axe &laquo; politique culturelle &raquo; de la Chaire Fernand-Dumont sur la culture. Le sujet pr&eacute;sent&eacute; fait l&rsquo;objet de recherches qu&rsquo;elle m&egrave;ne &agrave; l&rsquo;heure actuelle en collaboration avec Monica Gattinger de l&rsquo;Universit&eacute; d&rsquo;Ottawa et d&rsquo;autres chercheurs.<\/p>\n<p>En ce d&eacute;but du 21<sup>e<\/sup> si&egrave;cle o&ugrave; les politiques culturelles sont remises en question et repens&eacute;es, les donn&eacute;es accumul&eacute;es jusqu&rsquo;&agrave; maintenant lui permettent de livrer aux participants au s&eacute;minaire des observations fort pertinentes, pour ne pas dire indispensables pour revoir les politiques :<\/p>\n<ul>\n<li>La conf&eacute;renci&egrave;re aborde d&rsquo;abord la notion de politiques culturelles. Les politiques culturelles doivent &ecirc;tre distingu&eacute;es des politiques de la culture, les premi&egrave;res ayant une connotation de soutien aux cr&eacute;ateurs, les secondes donnant &agrave; penser &agrave; un certain dirigisme culturel de la part de l&rsquo;&Eacute;tat. Leur &eacute;tude doit prendre en compte les objectifs poursuivis, par exemple les pr&eacute;occupations identitaires;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Elle fait ressortir le nouveau contexte dans lequel les politiques et l&rsquo;administration culturelles se d&eacute;ploient. Il est marqu&eacute; par des influences ext&eacute;rieures dues &agrave; la mondialisation, par la place grandissante prise par les gouvernements r&eacute;gionaux et locaux et par un milieu associatif des plus diversifi&eacute;s d&eacute;sirant &ecirc;tre consult&eacute; et jouer un r&ocirc;le dans la culture;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Elle attire l&rsquo;attention sur le r&ocirc;le des artistes et des cr&eacute;ateurs, envisag&eacute;s non plus seulement comme ma&icirc;tres d&rsquo;&oelig;uvre du d&eacute;veloppement culturel, mais aussi comme moteurs de d&eacute;veloppement &eacute;conomique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les recherches poursuivis par la conf&eacute;renci&egrave;re au-del&agrave; des fronti&egrave;res du Qu&eacute;bec, c&rsquo;est-&agrave;-dire au niveau du gouvernement f&eacute;d&eacute;ral et des provinces canadiennes de m&ecirc;me que dans les pays d&rsquo;Europe, l&rsquo;am&egrave;nent &agrave; d&eacute;gager deux grands constats. Depuis les ann&eacute;es 1950, les politiques culturelles ont &eacute;volu&eacute; : les pr&eacute;occupations sont pass&eacute;es de la d&eacute;mocratisation de la culture et de la professionnalisation des producteurs culturels &agrave; la prise en compte de la notion d&rsquo;industrie culturelle et de partage de responsabilit&eacute;s entre l&rsquo;&Eacute;tat, les gouvernements locaux et le secteur priv&eacute;. Les politiques culturelles peuvent se d&eacute;partager en trois grands types : les politiques interventionnistes, &eacute;labor&eacute;es au central et mises en application sur le territoire par des organismes d&eacute;concentr&eacute;s comme le mod&egrave;le fran&ccedil;ais; les politiques privil&eacute;giant la d&eacute;l&eacute;gation de comp&eacute;tence &agrave; des organismes ou &agrave; des agences quasi-autonomes comme dans le mod&egrave;le britannique, ou bien encore d&eacute;l&eacute;guant un r&ocirc;le fort important au secteur priv&eacute; comme les &Eacute;tats-Unis. Entre ces deux types, se situent les politiques hybrides.<\/p>\n<p>Le sujet abord&eacute; par la conf&eacute;renci&egrave;re pr&eacute;sente de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t pour la poursuite de l&rsquo;&eacute;tude des politiques culturelles des provinces et territoires canadiens et pour leur comparaison, mais il n&rsquo;est pas non plus sans lien avec la m&eacute;moire franco-qu&eacute;b&eacute;coise. En effet, le gouvernement du Qu&eacute;bec se dote en 1961 d&rsquo;un minist&egrave;re des Affaires culturelles (aujourd&rsquo;hui connu sous le nom de <a href=\"http:\/\/www.mcccf.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">minist&egrave;re de la Culture, des Communications et de la Condition f&eacute;minine<\/a>); l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement survient deux ans apr&egrave;s la cr&eacute;ation, par le g&eacute;n&eacute;ral de Gaulle &agrave; l&rsquo;instigation d&rsquo;Andr&eacute; Malraux, du <a href=\"http:\/\/www.culture.gouv.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">minist&egrave;re des Affaires culturelles fran&ccedil;ais<\/a> dont la d&eacute;nomination officielle est, depuis 1997, minist&egrave;re de la Culture et de la Communication). Les &eacute;changes n&rsquo;ont pas manqu&eacute;, au tournant des ann&eacute;es 1960, entre le premier titulaire du minist&egrave;re au Qu&eacute;bec, Georges-&Eacute;mile Lapalme, et le ministre fran&ccedil;ais d&rsquo;alors, Andr&eacute; Malraux.<\/p>\n<p>Il est aussi int&eacute;ressant de noter que la politique culturelle de l&#8217;&Eacute;tat qu&eacute;b&eacute;cois, qui est la plus ancienne et la plus importante parmi toutes celles des juridictions f&eacute;d&eacute;r&eacute;es du Canada, a &eacute;t&eacute; largement inspir&eacute;e par la politique fran&ccedil;aise non seulement lors de sa cr&eacute;ation mais pendant son d&eacute;veloppement, notamment au cours de ses deux premi&egrave;res d&eacute;cennies. C&#8217;est surtout avec la politique culturelle de 1992 qu&#8217;apparaissent des institutions d&eacute;l&eacute;gu&eacute;es qui s&#8217;inspirent du mod&egrave;le britannique comme le Conseil des arts et des lettres du Qu&eacute;bec. Dans la m&ecirc;me foul&eacute;e est cr&eacute;&eacute;e la Soci&eacute;t&eacute; de d&eacute;veloppement des industries culturelles du Qu&eacute;bec qui illustre l&#8217;importance reconnue des industries culturelles et qui confirme la tendance &agrave; la d&eacute;l&eacute;gation de la mission minist&eacute;rielle &agrave; des soci&eacute;t&eacute;s d&#8217;&Eacute;tat.<\/p>\n<p>La conf&eacute;renci&egrave;re termine son expos&eacute; en invitant les participants &agrave; un &laquo; Colloque international sur les tendances et d&eacute;fis des politiques culturelles dans les pays occidentaux &raquo;. Le colloque est organis&eacute; par la Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l&rsquo;INRS et par le minist&egrave;re de la Culture, des Communications et de la Condition f&eacute;minine du Qu&eacute;bec. Il aura lieu &agrave; Qu&eacute;bec les 7 et 8 mai 2008 (dates &agrave; confirmer) dans le cadre du 76<sup>es<\/sup> Congr&egrave;s de <a href=\"http:\/\/www.acfas.ca\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;Association francophone pour le savoir (ACFAS)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les politiques et l&rsquo;administration culturelles des gouvernements provinciaux et territoriaux du Canada : un programme de recherche qui rejoint la m&eacute;moire franco-qu&eacute;b&eacute;coise &nbsp; par Gilles Durand Dans le cadre des s&eacute;minaires de recherche organis&eacute;s par&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-5970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n24-mars-2008"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6760,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5970\/revisions\/6760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}