{"id":6055,"date":"2008-07-15T01:01:39","date_gmt":"2008-07-15T05:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/les-livres-medicaux-au-canada-au-18e-siecle-parmi-les-praticiens-civils\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:12","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:12","slug":"les-livres-medicaux-au-canada-au-18e-siecle-parmi-les-praticiens-civils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/les-livres-medicaux-au-canada-au-18e-siecle-parmi-les-praticiens-civils\/","title":{"rendered":"Les livres m\u00e9dicaux au Canada au 18e si\u00e8cle parmi les praticiens civils"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\">Les livres m&eacute;dicaux au Canada au 18e si&egrave;cle<br \/>parmi les praticiens civils<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>par R&eacute;nald Lessard<br \/>Docteur en histoire, Universit&eacute; Laval<br \/>Coordonnateur, Biblioth&egrave;que et Archives nationales du Qu&eacute;bec, Centre d&rsquo;archives de Qu&eacute;bec<\/h5>\n<h5>St&eacute;phanie T&eacute;sio<br \/>Docteur en histoire, Universit&eacute; de Caen<br \/>Docteur en histoire, Universit&eacute; Laval<\/h5>\n<p>Les inventaires apr&egrave;s d&eacute;c&egrave;s, actes notari&eacute;s par excellence, regorgent de d&eacute;tails au sujet des biens de nos anc&ecirc;tres et nous informent sur leur mode de vie &agrave; un moment tr&egrave;s pr&eacute;cis. Au hasard des lignes, le notaire, t&eacute;moin oculaire et scripteur, s&rsquo;attarde, s&rsquo;il y a lieu, sur la biblioth&egrave;que du d&eacute;funt. De la simple mention &agrave; sa description compl&egrave;te, la biblioth&egrave;que fournit une id&eacute;e assez pr&eacute;cise des lectures d&rsquo;alors : la litt&eacute;rature, la religion, l&rsquo;histoire, le droit et la m&eacute;decine. Celle-ci devient souvent un outil essentiel pour son propri&eacute;taire. Les praticiens de la sant&eacute; repr&eacute;sentent un exemple de ceci. La possession et la diffusion du livre marquent &agrave; la fois une meilleure institutionnalisation du savoir m&eacute;dical et une forme d&rsquo;intellectualisation de la profession. Et qui dit savoir, dit pouvoir.<\/p>\n<p>Nos travaux permettent de recenser pour le Canada fran&ccedil;ais, entre 1608 et 1788, 12 m&eacute;decins, 20 apothicaires et environ 512 chirurgiens, soit 544 praticiens, n&eacute;s pour la plupart en France. Sur cet ensemble, seulement 11 fournissent des inventaires apr&egrave;s d&eacute;c&egrave;s avec mention de biblioth&egrave;ques dont deux d&rsquo;apothicaires : Claude Boiteux de Saint-Olive (1740) et Jean-Baptiste Chr&eacute;tien (1800) ; et le m&eacute;decin Michel Sarrazin (1734). Ainsi, l&rsquo;&eacute;tude des inventaires apr&egrave;s d&eacute;c&egrave;s exprime les int&eacute;r&ecirc;ts professionnels de chacun.<\/p>\n<p>La majorit&eacute; des praticiens de la sant&eacute; ont moins de dix livres. Les cas de Bernard Duberger (chirurgien), de Richard Hope (chirurgien) et de Michel Sarrazin (m&eacute;decin) sont exceptionnels : leurs biblioth&egrave;ques comptent respectivement 77, 83, et 45 ouvrages relatifs &agrave; la pratique m&eacute;dicale. Bernard Duberger a entre autres des livres de m&eacute;decine, de chirurgie et de pharmacie. Richard Hope, des ouvrages de m&eacute;decine et de chirurgie. Michel Sarrazin, des livres de m&eacute;decine, de pharmacie, de chirurgie, de botanique et de zoologie, ces deux derni&egrave;res disciplines &eacute;tant en lien avec ses activit&eacute;s extraprofessionnelles. Au contraire de ce qui est observ&eacute; parmi les praticiens civils en Basse-Normandie au 18<sup>e<\/sup> si&egrave;cle, les praticiens canadiens ne se concentrent pas sur leur sp&eacute;cialit&eacute; ; ils manifestent une certaine ouverture intellectuelle due notamment &agrave; l&rsquo;absence de limites professionnelles claires entre m&eacute;decins, chirurgiens et apothicaires. La pratique m&eacute;dicale se concentre d&rsquo;ailleurs presque exclusivement entre les mains des chirurgiens. &Agrave; titre d&rsquo;exemple, les quelques inventaires apr&egrave;s d&eacute;c&egrave;s d&rsquo;apothicaires et de m&eacute;decins bas-normands indiquent nettement pour le 18<sup>e<\/sup> que ces personnes poss&egrave;dent quasiment exclusivement des ouvrages en lien direct avec leur profession, car les champs de la pratique m&eacute;dicale sont tr&egrave;s r&eacute;glement&eacute;s et bien d&eacute;limit&eacute;s en France m&eacute;tropolitaine.<\/p>\n<p>Les grands auteurs de l&rsquo;&eacute;poque, tels Dionis, Boerhaave, Sydenham, Ettmuller en mati&egrave;re m&eacute;dicale, ou tels L&eacute;mery, Bauderon, Charras ou Helv&eacute;tius en mati&egrave;re pharmaceutique, y sont repr&eacute;sent&eacute;s. Dans bien des cas, les descriptions des biblioth&egrave;ques dans les inventaires apr&egrave;s d&eacute;c&egrave;s, que ce soit au Canada ou m&ecirc;me en Normandie, sont tr&egrave;s sommaires, se r&eacute;sumant &agrave; l&rsquo;auteur et au titre quelquefois abr&eacute;g&eacute;. Il manque bien souvent les dates de parution et les &eacute;diteurs. Toutefois, les dates de publication et d&rsquo;inscription au catalogue de la biblioth&egrave;que du coll&egrave;ge des J&eacute;suites &agrave; Qu&eacute;bec, une fois rapproch&eacute;es, montrent que les nouvelles parutions atteignent la Colonie relativement rapidement.<\/p>\n<p>L&rsquo;achat de livres et leur diffusion ne r&eacute;pondent pas tout &agrave; fait aux m&ecirc;mes crit&egrave;res que la m&eacute;tropole. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;imprimerie au Canada sous le R&eacute;gime fran&ccedil;ais, celle-ci est implant&eacute;e en 1764 &agrave; Qu&eacute;bec et en 1776 &agrave; Montr&eacute;al. D&rsquo;ailleurs, le premier ouvrage imprim&eacute; consacr&eacute; &agrave; une question m&eacute;dicale, <em>Direction pour la gu&eacute;rison du Mal de la Baie Saint-Paul<\/em>, ne para&icirc;t qu&rsquo;en 1785. G&eacute;n&eacute;ralement, les praticiens canadiens aux 17<sup>e<\/sup> et 18<sup>e<\/sup> si&egrave;cles se procurent des livres dans leur pays d&rsquo;origine et arrivent avec ceux-ci dans la colonie. Une fois arriv&eacute;s au Canada, soit ils passent commandes aupr&egrave;s de marchands locaux ou m&eacute;tropolitains, soit ils n&rsquo;h&eacute;sitent pas &agrave; en acqu&eacute;rir lors de vente aux ench&egrave;res des biens de leurs coll&egrave;gues d&eacute;c&eacute;d&eacute;s. Cependant, il est &agrave; noter qu&rsquo;au Canada, ce sont les biblioth&egrave;ques des communaut&eacute;s religieuses (J&eacute;suites, Augustines entre autres) qui sont les mieux garnies. Or, ces biblioth&egrave;ques ont subi des pertes majeures &agrave; la suite d&rsquo;incendies et effets de guerre. Il est donc souvent difficile de les reconstituer et de les &eacute;tudier. Les trois h&ocirc;tels-Dieu subissent des feux d&eacute;vastateurs : Montr&eacute;al en 1695, 1721 et 1734, Qu&eacute;bec en 1755 et Trois-Rivi&egrave;res en 1752. Il reste, par exemple, aujourd&rsquo;hui 135 ouvrages m&eacute;dicaux rattach&eacute;s au fonds d&rsquo;archives des J&eacute;suites.<\/p>\n<p>Les caract&eacute;ristiques g&eacute;n&eacute;rales des biblioth&egrave;ques m&eacute;dicales d&rsquo;une grande partie des membres du corps de sant&eacute; se r&eacute;sument ainsi : livres peu nombreux ; publications en fran&ccedil;ais ; ouvrages g&eacute;n&eacute;raux plut&ocirc;t que sp&eacute;cialis&eacute;s ; ouvrages d&rsquo;auteurs connus ayant une large diffusion ; livres imprim&eacute;s surtout &agrave; Paris ; raret&eacute; des nouveaut&eacute;s ou des livres ayant fait l&rsquo;objet de pol&eacute;mique ; ouvrages souvent publi&eacute;s d&rsquo;abord au 17<em>&egrave;me<\/em> si&egrave;cle puis r&eacute;&eacute;dit&eacute;s par la suite ; ouvrages touchant &agrave; la fois &agrave; la m&eacute;decine, &agrave; la pharmacie et &agrave; la chirurgie ; et enfin, pr&eacute;sence d&rsquo;ouvrages de m&eacute;decine charitable facilement accessibles.<\/p>\n<p>Au fil des ans, le nombre de membres du corps m&eacute;dical ayant des livres et le nombre de livres par praticiens augmentent. Ils ont &agrave; leur disposition les ouvrages les plus courants de leur &eacute;poque et rien n&rsquo;indique &agrave; ce niveau un retard significatif par rapport &agrave; leurs coll&egrave;gues europ&eacute;ens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les livres m&eacute;dicaux au Canada au 18e si&egrave;cleparmi les praticiens civils &nbsp; par R&eacute;nald LessardDocteur en histoire, Universit&eacute; LavalCoordonnateur, Biblioth&egrave;que et Archives nationales du Qu&eacute;bec, Centre d&rsquo;archives de Qu&eacute;bec St&eacute;phanie T&eacute;sioDocteur en histoire, Universit&eacute; de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-6055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n25-mai-2008"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6845,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6055\/revisions\/6845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}