{"id":6091,"date":"2008-12-13T16:05:18","date_gmt":"2008-12-13T21:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/decouverte-de-plans-anciens-nouvelle-fenetre-sur-le-passe-dun-chateau\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:16","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:16","slug":"decouverte-de-plans-anciens-nouvelle-fenetre-sur-le-passe-dun-chateau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/decouverte-de-plans-anciens-nouvelle-fenetre-sur-le-passe-dun-chateau\/","title":{"rendered":"D\u00e9couverte de plans anciens : nouvelle fen\u00eatre sur le pass\u00e9 d\u2019un ch\u00e2teau"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><span>D&eacute;couverte<\/span><span> de plans anciens : nouvelle fen&ecirc;tre sur le pass&eacute; <br \/>d&rsquo;un ch&acirc;teau<\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<h5 align=\"justify\">par Andr&eacute; Delisle<br \/>Directeur g&eacute;n&eacute;ral et conservateur<br \/>Mus&eacute;e du Ch&acirc;teau Ramezay<br \/>Vieux-Montr&eacute;al<\/h5>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Ch&acirc;teau Ramezay, situ&eacute; au c&oelig;ur du Vieux-Montr&eacute;al, est un des rares et des plus beaux exemples de l&rsquo;architecture de la Nouvelle-France au XVIII<sup><span>e<\/span><\/sup><span> si&egrave;cle.<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-top: 10px; margin-left: 10px; width: 300px; float: right;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin27\/ramezay2.jpg\" alt=\"Chateau Ramezay\" width=\"300\" height=\"198\" title=\"Chateau Ramezay\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><span>Premier &eacute;difice class&eacute; par la Commission des monuments historiques de la province de Qu&eacute;bec en 1929, le Ch&acirc;teau Ramezay est reconnu comme un t&eacute;moin important de notre pass&eacute;. Le mus&eacute;e qu&rsquo;il abrite poursuit une mission de conservation et de diffusion de notre histoire depuis plus de 110 ans. Bien des gens seraient ainsi port&eacute;s &agrave; croire qu&rsquo;il s&rsquo;agit l&agrave; d&rsquo;un lieu fig&eacute; dans le temps, immuable. Et pourtant, nous aurions tort de croire que l&rsquo;histoire est d&eacute;j&agrave; toute &eacute;crite. Au contraire, le pass&eacute; nous d&eacute;voile parfois de nouvelles facettes, ce qui nous rappelle que nous devons nous m&eacute;fier des propos teint&eacute;s d&rsquo;absolu. C&rsquo;est justement ce que nous avons v&eacute;cu r&eacute;cemment au Mus&eacute;e de fa&ccedil;on toute particuli&egrave;re.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Histoire de plans<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><span>L&rsquo;aventure d&eacute;bute dans les archives fran&ccedil;aises. Marie-Jos&eacute; Fortier, qui avait effect<\/span><span>u&eacute; au Mus&eacute;e son travail dirig&eacute; de ma&icirc;trise en mus&eacute;ologie sur la question de la mise en valeur de notre Jardin du Gouverneur, y poursuivait ses recherches doctorales sur l&rsquo;histoire des jardins en Nouvelle-France. Par hasard, elle a vu appara&icirc;tre le nom &laquo; Ramezay &raquo; dans l&rsquo;index d&rsquo;un fonds d&rsquo;archives de la Guyane. Curieuse, elle a demand&eacute; de voir le document qui se rattachait &agrave; cette fiche. Surprise! Il s&rsquo;agissait d&rsquo;une s&eacute;rie de plans du Ch&acirc;teau Ramezay de Montr&eacute;al r&eacute;alis&eacute;s en 1727. Il faut savoir que les plus anciens plans connus du Ch&acirc;teau dataient des ann&eacute;es 1830. Nous avions finalement entre les mains des plans de la r&eacute;sidence de la famille Ramezay, du Ch&acirc;teau Ramezay d&rsquo;origine. Retournons &agrave; cette &eacute;poque pour mieux comprendre le contexte de r&eacute;alisation de ces plans.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><span>Suite au d&eacute;c&egrave;s en 1724 du gouverneur de Montr&eacute;al, Claude de Ramezay, sa veuve, Marie-Charlotte Denys de la Ronde, d&eacute;cide de vendre ou de louer sa noble r&eacute;sidence au roi de France. Rappelons-nous que M. de Ramezay avait qualifi&eacute; la demeure qu&rsquo;il s&rsquo;&eacute;tait fait construire au sommet du coteau de la ville fortifi&eacute;e de Montr&eacute;al de &laquo; (&hellip;) plus belle qui soit en Canada &raquo;. Mme de Ramezay, qui consid&egrave;re sa pension bien maigre, se dit charg&eacute;e de dettes compte tenu du z&egrave;le dont a fait preuve son mari &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de ses responsabilit&eacute;s, lui qui apparemment n&rsquo;aurait jamais l&eacute;sin&eacute; pour d&eacute;penser plus que ses gages. Elle sugg&egrave;re donc aux autorit&eacute;s que le Ch&acirc;teau serve de r&eacute;sidence &agrave; l&rsquo;intendant de la colonie lors de ses pr&eacute;sences &agrave; Montr&eacute;al. C&rsquo;est ainsi que l&rsquo;intendant Dupuy proc&egrave;de &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation de la maison et de son terrain en mandatant &agrave; cette fin les m&ecirc;mes experts qui se sont charg&eacute;s de l&rsquo;estimation de la valeur du Ch&acirc;teau de Vaudreuil, r&eacute;sidence du gouverneur g&eacute;n&eacute;ral situ&eacute;e tout pr&egrave;s. Nous avions d&eacute;j&agrave; copie de la correspondance avec le ministre de la Marine qui avait &eacute;t&eacute; &eacute;chang&eacute;e &agrave; ce sujet, mais les plans qui s&rsquo;y rattachaient avaient &eacute;t&eacute; s&eacute;par&eacute;s, comme c&rsquo;&eacute;tait souvent le cas. Nous pouvons maintenant relier les plans et les textes d&rsquo;archives.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-top: 10px; margin-right: 10px; width: 300px; float: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin27\/ramezay1.jpg\" alt=\"Chateau Ramezay - plans\" width=\"300\" height=\"227\" title=\"Chateau Ramezay - plans\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><span>L<\/span><span>es plans d&eacute;couverts ont &eacute;t&eacute; dessin&eacute;s par Dugu&eacute;, qui avait trac&eacute; un plan de la ville l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente, en 1726. Ceux-ci nous offrent quatre relev&eacute;s, un pour chaque &eacute;tage de la maison (&laquo; Caves et cuisines &raquo;, &laquo; Rez de chauss&eacute;e &raquo; et &laquo; Premier &eacute;tage &raquo;) et un plan d&rsquo;ensemble. La distribution des pi&egrave;ces et la fonction de chacune, avec l&rsquo;emplacement des ouvertures, des escaliers et des chemin&eacute;es, sont pr&eacute;cis&eacute;es. Pour ce qui est de l&rsquo;am&eacute;nagement ext&eacute;rieur, nous avions d&eacute;j&agrave; une bonne id&eacute;e de sa structure gr&acirc;ce &agrave; sa repr&eacute;sentation sur plusieurs plans de la ville, mais ce nouveau plan du terrain nous fournit quelques d&eacute;tails suppl&eacute;mentaires. On retrouve &agrave; l&rsquo;avant une cour d&rsquo;honneur cl&ocirc;tur&eacute;e, avec une entr&eacute;e centrale, flanqu&eacute;e de chaque c&ocirc;t&eacute; par des basses cours, o&ugrave; sont situ&eacute;es une &eacute;curie, une remise &agrave; carrosses et une glaci&egrave;re. Un petit balcon surplombe le jardin arri&egrave;re, dit &laquo; jardin potager &raquo;, aux formes bien g&eacute;om&eacute;triques. Le reste du jardin, appel&eacute; &laquo; verger &raquo;, est pratiquement deux fois plus vaste que le terrain de la maison et du jardin potager regroup&eacute;s. Malheureusement, plut&ocirc;t que d&rsquo;illustrer l&rsquo;am&eacute;nagement en d&eacute;tails de cette section, le plan de Dugu&eacute; pr&eacute;sente son potentiel de lotissement. Cette zone fera d&rsquo;ailleurs l&rsquo;objet d&rsquo;une subdivision et on y percera la rue Saint-Claude. Toutes ces informations nous offrent donc un regard neuf sur le Ch&acirc;teau Ramezay de 1705 mais nous permettent aussi de mieux comprendre l&rsquo;&eacute;volution de l&rsquo;&eacute;difice. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Reconstruire le pass&eacute;<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><span>Nous savions que la C<\/span><span>ompagnie des Indes qui, en 1745, acheta la r&eacute;sidence des h&eacute;ritiers de Ramezay, avait proc&eacute;d&eacute; &agrave; un agrandissement du b&acirc;timent en 1755-1756. Les dimensions du Ch&acirc;teau d&rsquo;aujourd&rsquo;hui (si l&rsquo;on fait abstraction de l&rsquo;annexe avec ses tourelles du c&ocirc;t&eacute; est) correspondent &agrave; celles de l&rsquo;&eacute;difice de 1756. Lors des fouilles arch&eacute;ologiques effectu&eacute;es dans le cadre d&rsquo;importants travaux de restauration dans les ann&eacute;es 1970, la ma&ccedil;onnerie du coin sud-est des fondations du Ch&acirc;teau de 1705 a &eacute;t&eacute; mise au jour &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur m&ecirc;me d&rsquo;une salle des vo&ucirc;tes du Mus&eacute;e. En prenant comme point de rep&egrave;re ce coin sud-est, nous avons proc&eacute;d&eacute; &agrave; la superposition du plan de 1727 &agrave; celui d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Cet exercice nous a permis de constater que les murs nord et ouest auraient toujours &eacute;t&eacute; aux m&ecirc;mes endroits. Une porte sur le plan de 1727, dans le mur ouest et donnant acc&egrave;s &agrave; la basse cour, se retrouve &eacute;galement au m&ecirc;me emplacement qu&rsquo;une ouverture actuelle, de toutes apparences une ancienne porte transform&eacute;e en fen&ecirc;tre. Que se serait-il donc pass&eacute; lors des travaux de 1755-1756? Nous savons que le quartier environnant le Ch&acirc;teau fut victime d&rsquo;un violent incendie en 1754. C&rsquo;est lors de cet &eacute;v&eacute;nement que les flammes ont consum&eacute; la seconde chapelle Bonsecours. Les fouilles effectu&eacute;es sous les fondations de la pr&eacute;sente chapelle ont fait voir les traces de cet incendie majeur. Le Ch&acirc;teau en aurait-il lui aussi &eacute;t&eacute; victime? &Agrave; notre connaissance et pour l&rsquo;instant, nous ne retrouvons dans les archives aucune mention &agrave; cet effet. Les quelques notes qui ont &eacute;t&eacute; prises lors des fouilles de 1973 ne soulignent pas non plus la pr&eacute;sence de traces d&rsquo;incendie. Le Ch&acirc;teau n&rsquo;aurait-il &eacute;t&eacute; alt&eacute;r&eacute; que partiellement? Les autorit&eacute;s de la Compagnie des Indes auraient-elles alors d&eacute;cid&eacute; d&rsquo;en profiter pour agrandir le b&acirc;timent? <\/span><\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; width: 567px; float: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin27\/Ramesay3.jpg\" alt=\"Chateau Ramesay\" title=\"Chateau Ramesay\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><span>Ce qui est s&ucirc;r, c&rsquo;est que le 24 ao&ucirc;t 1755 un contrat fut sign&eacute; avec un ma&ccedil;on et entrepreneur pour l&rsquo;&laquo;<\/span><span>agrandissement et le r&eacute;tablissement &raquo; de l&rsquo;h&ocirc;tel de la Compagnie. Il est difficile d&rsquo;imaginer, compte tenu des moyens techniques de l&rsquo;&eacute;poque, que l&rsquo;on ait proc&eacute;d&eacute; &agrave; une destruction compl&egrave;te de l&rsquo;&eacute;difice pour ensuite le reconstruire en entier. La superposition des plans nous porterait plut&ocirc;t &agrave; croire que l&rsquo;on aurait effectivement r&eacute;alis&eacute; un &laquo;agrandissement &raquo; et qu&rsquo;il se serait fait sur deux faces, sud et est, comme c&rsquo;&eacute;tait alors la pratique dans le cas d&rsquo;un b&acirc;timent &agrave; corps de logis double (b&acirc;timent avec une r&eacute;partition des pi&egrave;ces &agrave; l&rsquo;avant et &agrave; l&rsquo;arri&egrave;re). En comparaison, l&rsquo;&eacute;difice &agrave; corps de logis simple, courant au d&eacute;but de la colonie, &eacute;tait habituellement agrandi par une prolongation du b&acirc;ti. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><span>Malgr&eacute; toutes ces nouvelles informations<\/span><span>, bien des questions demeurent. Il faut reconna&icirc;tre que nous ne retrouvons aucune diff&eacute;renciation dans la ma&ccedil;onnerie qui pourrait t&eacute;moigner de la pr&eacute;sence de constructions d&rsquo;&eacute;poques diff&eacute;rentes. Les experts, qui avaient effectu&eacute; l&rsquo;analyse d&eacute;taill&eacute;e de l&rsquo;&eacute;difice dans le cadre des travaux des ann&eacute;es 1970, ont d&rsquo;ailleurs fait face &agrave; des interrogations demeur&eacute;es sans r&eacute;ponse. Les plans de 1727 pourraient peut-&ecirc;tre fournir des explications &agrave; certaines d&rsquo;entre elles et nous permettre de comprendre comment l&rsquo;&eacute;difice de 1705 a &eacute;t&eacute; r&eacute;cup&eacute;r&eacute; lors de l&rsquo;agrandissement. En plus des deux murs, plusieurs &eacute;l&eacute;ments de la r&eacute;sidence de Ramezay sembleraient &ecirc;tre encore pr&eacute;sents, comme par exemple des ouvertures d&rsquo;escaliers et des chemin&eacute;es. L&rsquo;analyse des r&eacute;sultats de la superposition des plans nous porte d&rsquo;ailleurs &agrave; croire que le mur de refend dans les vo&ucirc;tes aurait &eacute;t&eacute; align&eacute; &agrave; partir des chemin&eacute;es de 1705. Un travail d&rsquo;investigation plus pouss&eacute; devra &eacute;videmment &ecirc;tre men&eacute;, ce qui pour l&rsquo;instant nous porte &agrave; &ecirc;tre prudent dans nos propos. De telles &eacute;tudes offriront sans doute la possibilit&eacute; de mieux documenter l&rsquo;histoire de cet &eacute;difice et de l&rsquo;architecture en Nouvelle-France et aura, bien s&ucirc;r, un impact sur la mise en valeur de notre institution.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>D&rsquo;hier, &agrave; aujourd&rsquo;hui, &agrave; demain<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; width: 576px; float: right;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin27\/Ramesay4.jpg\" alt=\"Chateau Ramesay\" title=\"Chateau Ramesay\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><span>La <\/span><span>d&eacute;couverte de ces plans marque un autre jalon dans l&rsquo;histoire de ce lieu. Toute cette histoire d&eacute;bute avec Claude de Ramezay, qui a choisi ce site, y a fait construire une maison hors de l&rsquo;ordinaire et am&eacute;nager des jardins, correspondant &agrave; son statut social et &agrave; ses ambitions. Il s&rsquo;est inspir&eacute; de ce qui se faisait en France et &agrave; Qu&eacute;bec, des r&eacute;sidences des autres administrateurs, du Ch&acirc;teau Saint-Louis, r&eacute;sidence du gouverneur g&eacute;n&eacute;ral, du Palais de l&rsquo;intendant. De l&agrave; se sont succ&eacute;d&eacute; les &eacute;v&eacute;nements qui ont marqu&eacute; l&rsquo;histoire du lieu et qui contribuent entre autres &agrave; lui conf&eacute;rer toute sa valeur. Le Ch&acirc;teau n&rsquo;est &eacute;videmment pas celui qu&rsquo;a connu Claude de Ramezay, mais il &eacute;voque encore bien plus que cela. Il constitue une superposition de strates du pass&eacute;, de ses origines &agrave; aujourd&rsquo;hui. En plus de t&eacute;moigner de plusieurs moments forts de notre histoire, ce vestige, conserv&eacute; et doubl&eacute; d&rsquo;un lieu de mise en valeur, est malgr&eacute; tout tourn&eacute; vers l&rsquo;avenir. Voil&agrave; ce qui permet &agrave; ce site de demeurer vivant. Depuis 1895, alors que les membres de la Soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;arch&eacute;ologie et de numismatique de Montr&eacute;al sauvaient l&rsquo;&eacute;difice de la d&eacute;molition et y fondaient un mus&eacute;e, le Ch&acirc;teau ouvre ses portes sur le pass&eacute;. De nombreux travaux au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es ont permis de restaurer l&rsquo;&eacute;difice et m&ecirc;me d&rsquo;am&eacute;nager un jardin, tout cela dans une optique de conservation, mais aussi d&rsquo;interpr&eacute;tation et d&rsquo;&eacute;ducation. La d&eacute;couverte de ces plans nous permettra de poursuivre notre mission et d&rsquo;aller plus loin dans nos interventions. L&rsquo;aventure n&rsquo;est pas termin&eacute;e. Le pass&eacute; nous r&eacute;serve sans doute encore de belles surprises pour l&rsquo;avenir. Et ainsi l&rsquo;histoire continue.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&eacute;couverte de plans anciens : nouvelle fen&ecirc;tre sur le pass&eacute; d&rsquo;un ch&acirc;teau &nbsp; par Andr&eacute; DelisleDirecteur g&eacute;n&eacute;ral et conservateurMus&eacute;e du Ch&acirc;teau RamezayVieux-Montr&eacute;al &nbsp; Le Ch&acirc;teau Ramezay, situ&eacute; au c&oelig;ur du Vieux-Montr&eacute;al, est un des rares&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-6091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n27-decembre-2008"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6881,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6091\/revisions\/6881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}