{"id":6130,"date":"2009-05-03T19:44:33","date_gmt":"2009-05-03T23:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/lassemblee-generale-de-la-commission-franco-quebecoise-sur-les-lieux-de-memoire-communs\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:20","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:20","slug":"lassemblee-generale-de-la-commission-franco-quebecoise-sur-les-lieux-de-memoire-communs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/lassemblee-generale-de-la-commission-franco-quebecoise-sur-les-lieux-de-memoire-communs\/","title":{"rendered":"L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de la Commission franco-qu\u00e9b\u00e9coise sur les lieux de m\u00e9moire communs"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\">L&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise <br \/>sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC-France)<\/h2>\n<p align=\"center\">Journ&eacute;e du 2 avril 2009<\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<div align=\"center\">Visite des Archives nationales &agrave; Paris <br \/>et Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale<\/p>\n<p><strong>EXTRAITS pour le bulletin M&eacute;moires <em>Vives<\/em><\/strong><\/div>\n<p>Les r&eacute;unions de la journ&eacute;e du 2 avril se sont tenues aux Archives Nationales de France, 56 rue des Francs Bourgeois, Paris 3<sup>&egrave;me<\/sup>. La Commission remercie chaleureusement Madame de Boisdeffre, Directrice et son adjointe, Madame Genevi&egrave;ve Etienne, ainsi que les responsables et le personnel des diff&eacute;rents d&eacute;partements des Archives, qui ont permis, par la qualit&eacute; de leur accueil, le plein succ&egrave;s de cette journ&eacute;e pass&eacute;e aux Archives. Le matin, pour ceux qui le souhaitaient, &agrave; partir de 10 heures, a eu lieu une visite des salles de d&eacute;p&ocirc;ts des Archives Nationales sous la conduite d&rsquo;une conservatrice. Il a &eacute;t&eacute; ainsi possible de parcourir plusieurs salles o&ugrave; sont pr&eacute;cieusement entrepos&eacute;s dans des bo&icirc;tes cartonn&eacute;es et r&eacute;f&eacute;renc&eacute;es d&rsquo;importants d&eacute;p&ocirc;ts d&rsquo;archives de provenances diverses : Conseils du roi, archives du parlement de Paris, etc. Il y a l&agrave; sur des centaines de m&egrave;tres une multitude de dossiers, d&rsquo;&eacute;crits au d&eacute;chiffrement parfois malais&eacute; mais, sources d&rsquo;information sur l&rsquo;histoire de la France, histoire commune &agrave; la France et au Qu&eacute;bec jusqu&rsquo;en 1759, devenue histoire de la relation qu&eacute;b&eacute;coise ensuite. Mais le moment le plus notable de cette visite fut d&rsquo;assister &agrave; la pr&eacute;sentation de documents sortis de l&rsquo;armoire de fer qui conserve pr&eacute;cieusement des pi&egrave;ces originales de la m&eacute;moire de la France, comme le texte de la premi&egrave;re constitution de la France r&eacute;volutionnaire, l&rsquo;acte d&rsquo;accusation du roi Louis XVI ou encore le texte de la constitution de la Cinqui&egrave;me r&eacute;publique. Apr&egrave;s cette visite, les participants se sont retrouv&eacute;s, salle d&rsquo;Alb&acirc;tre, o&ugrave; plusieurs conservateurs ont pr&eacute;sent&eacute; divers documents relatifs &agrave; l&rsquo;histoire de la Nouvelle-France, cartes, gravures, r&eacute;cits, extraits de d&eacute;cisions royales, conserv&eacute;s aux Archives nationales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale proprement dite s&rsquo;est r&eacute;unie l&rsquo;apr&egrave;s-midi &agrave; 15 heures, comme pr&eacute;vu, dans la salle d&rsquo;Alb&acirc;tre, situ&eacute;e au CARAN, 11 rue des 4 Fils &agrave; Paris 3<sup>&egrave;me<\/sup>. Madame Martine de Boisdeffre, Directrice g&eacute;n&eacute;rale des Archives Nationales de France, nous a fait l&rsquo;honneur d&rsquo;ouvrir la s&eacute;ance. Elle s&rsquo;est dite heureuse et honor&eacute;e de recevoir les membres de la CFQLMC et son pr&eacute;sident Pierre-Andr&eacute; Wiltzer, auquel elle a renouvel&eacute; ses liens d&rsquo;amiti&eacute;. Madame de Boisdeffre a ensuite pr&eacute;sent&eacute; l&rsquo;administration qu&rsquo;elle dirige et a tenu &agrave; rappeler les liens d&rsquo;excellente collaboration qui existent entre les Archives de France, du Canada et du Qu&eacute;bec. L&rsquo;existence du Portail Canada- France qui favorise grandement aujourd&rsquo;hui la recherche sur leur histoire commune est une des meilleures expressions actuelles. Se f&eacute;licitant que nos travaux contribuent &agrave; vivifier ces liens, Madame de Boisdeffre a termin&eacute; en disant qu&rsquo;elle avait donn&eacute; des instructions pour que nous soient pr&eacute;sent&eacute;s en fin de matin&eacute;e, divers documents relatifs &agrave; l&rsquo;histoire de la Nouvelle-France.<\/p>\n<p>Dans sa r&eacute;ponse, le pr&eacute;sident Pierre-Andr&eacute; Wiltzer a d&rsquo;abord chaleureusement remerci&eacute; Madame de Boisdeffre pour l&rsquo;accueil fait &agrave; la Commission et la mise &agrave; sa disposition de la salle d&rsquo;Alb&acirc;tre pour la tenue de son assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale. Le pr&eacute;sident a ensuite remerci&eacute; Madame Genevi&egrave;ve Etienne qui est &agrave; l&rsquo;origine de la tenue de cette journ&eacute;e en ce lieu de m&eacute;moire et qui en a assur&eacute; le programme et l&rsquo;organisation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rapport moral du pr&eacute;sident<\/strong><\/p>\n<p>Pierre-Andr&eacute; Wiltzer remercie les membres pr&eacute;sents de leur participation &agrave; cette journ&eacute;e pass&eacute;e aux Archives nationales et &agrave; l&rsquo;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de la Commission, occasion malheureusement trop peu fr&eacute;quente de r&eacute;unir tous les adh&eacute;rents.<\/p>\n<p>L&rsquo;ann&eacute;e 2008, ann&eacute;e du 400<sup>&egrave;me<\/sup> de Qu&eacute;bec, a &eacute;t&eacute; fertile en projets qui pour la plupart ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;s avec la participation active de plusieurs membres de la Commission. Il importe d&rsquo;en pr&eacute;senter rapidement le calendrier :<\/p>\n<p>7 et 8 mai : Pr&eacute;sence d&rsquo;une importante d&eacute;l&eacute;gation de la Commission aux journ&eacute;es de comm&eacute;moration organis&eacute;es &agrave; la Rochelle. Au cours de ces journ&eacute;es, le centre d&rsquo;interpr&eacute;tation de l&rsquo;&eacute;migration vers la Nouvelle-France a &eacute;t&eacute; inaugur&eacute;, centre initi&eacute; d&egrave;s son origine par la Commission et dont notre administrateur Didier Poton en a suivi attentivement la r&eacute;alisation. La Commission se r&eacute;jouit que ce centre, au c&oelig;ur de la ville-m&eacute;moire de la Rochelle, constitue d&eacute;sormais un lieu de documentation et d&rsquo;information d&rsquo;excellente qualit&eacute; sur l&#8217;&eacute;migration vers la Nouvelle-France. La Commission a apport&eacute; encore un autre soutien en finan&ccedil;ant l&rsquo;installation &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du centre de deux bornes interactives de consultation g&eacute;n&eacute;alogique.<\/p>\n<p>18 avril : Pr&eacute;sentation et lancement en France du site de documentation et d&rsquo;information sur : &laquo; L&rsquo;Encyclop&eacute;die du patrimoine culturel de l&rsquo;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise &raquo; en pr&eacute;sence de nombreux membres de la Commission et d&rsquo;une importante d&eacute;l&eacute;gation qu&eacute;b&eacute;coise parmi lesquels : le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; g&eacute;n&eacute;ral du Qu&eacute;bec, Monsieur Alfred-Guy Licari, Monsieur Marcel Masse, pr&eacute;sident de la soci&eacute;t&eacute; H&eacute;ritage Champlain, ma&icirc;tre- d&rsquo;&oelig;uvre du projet, des professeurs Yves Bergeron et Laurier Turgeon. Nous avons &eacute;t&eacute; pour ce lancement accueillis par Monsieur Pierre Lasbordes, pr&eacute;sident du groupe d&rsquo;amiti&eacute; France-Qu&eacute;bec, &agrave; l&rsquo;assembl&eacute;e nationale dans un des salons de la dite assembl&eacute;e ; accueil suivi d&rsquo;un cocktail. L&agrave; encore, il s&rsquo;agit d&rsquo;une manifestation qui d&eacute;gage des perspectives d&rsquo;avenir pour l&rsquo;objectif majeur de la Commission : r&eacute;veiller, faire conna&icirc;tre et entretenir la m&eacute;moire de l&rsquo;histoire commune franco-qu&eacute;b&eacute;coise.<\/p>\n<p>23 juin : Hommage &agrave; Qu&eacute;bec &agrave; la Sorbonne en partenariat avec la D&eacute;l&eacute;gation g&eacute;n&eacute;rale du Qu&eacute;bec. En ce haut lieu de culture et de rayonnement de la pens&eacute;e fran&ccedil;aise, connu du monde entier, la Commission a organis&eacute; une journ&eacute;e d&rsquo;hommage &agrave; Qu&eacute;bec faisant intervenir successivement : une chorale d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves d&rsquo;&eacute;coles de la ville de Paris, deux d&eacute;bats, l&rsquo;un entre Yannick-Gasqui Resch et Claudine Bertrand, l&rsquo;autre entre Hubert Reeves et Albert Jacquard, une remise de prix de la langue fran&ccedil;aise avec le soutien de l&rsquo;OIF et un concert de musique fran&ccedil;aise entrecoup&eacute; de lecture de po&egrave;mes qu&eacute;b&eacute;cois. Journ&eacute;e qui laissera un fort souvenir &agrave; tous les participants et en particulier chez les jeunes. En juin, &eacute;galement, plusieurs membres de notre Commission se sont rendus &agrave; Qu&eacute;bec o&ugrave; s&rsquo;est tenu pour la premi&egrave;re fois de son histoire le congr&egrave;s annuel du CTHS : (Comit&eacute; des travaux historiques et scientifiques) o&ugrave; ils ont pr&eacute;sent&eacute; des communications. Fut &eacute;galement lanc&eacute; en juin, l&rsquo;ouvrage dirig&eacute; par Gilbert Pilleul, avec la participation de plusieurs membres de notre Commission sur : &laquo; les premiers Fran&ccedil;ais au Qu&eacute;bec &raquo;.<\/p>\n<p>11 et 13 octobre : participation de la Commission au &laquo; Rendez-vous de l&rsquo;histoire &agrave; Blois &raquo;. Des conf&eacute;rences anim&eacute;es par diff&eacute;rents membres fran&ccedil;ais et qu&eacute;b&eacute;cois de la Commission ont attir&eacute; un large public. Succ&egrave;s qui a en partie suppl&eacute;&eacute; &agrave; un manque de documentation sur notre stand mais succ&egrave;s qui invite &agrave; se poser la question de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de participer &agrave; nouveau &agrave; ce Rendez-vous.<\/p>\n<p>24 et 25 octobre : Journ&eacute;es d&rsquo;Aix en Provence organis&eacute;es par Janine Giraud-H&eacute;raud et la r&eacute;gionale Terres de Provence-Qu&eacute;bec. Apr&egrave;s une premi&egrave;re journ&eacute;e qui a permis de participer &agrave; un colloque de haute tenue sur &laquo; la m&eacute;moire au regard de l&rsquo;histoire &raquo;, la seconde journ&eacute;e avait &agrave; son programme, un concert de musique baroque, le lancement du premier livre sur &laquo; <em>Ces villes et villages, &hellip;berceau de l&rsquo;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise<\/em> &raquo; dans les r&eacute;gions PACA-Languedoc-Roussillon et enfin un d&icirc;ner-spectacle des plus r&eacute;ussis en pr&eacute;sence de la maire d&rsquo;Aix en Provence et au cours duquel des acteurs amateurs ont fait revivre en costumes d&rsquo;&eacute;poque et avec beaucoup de charme, quelques grands moments de l&rsquo;histoire de l&rsquo;&eacute;migration vers le Qu&eacute;bec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toutes ces actions ne doivent pas nous faire oublier les nombreuses d&eacute;marches accomplies par notre bureau, certes moins visibles mais non moins importantes voire essentielles :<\/p>\n<p>Nous avons ainsi r&eacute;affirm&eacute; la place de la CFQLMC dans la coop&eacute;ration franco-qu&eacute;b&eacute;coise en participant &agrave; la Commission Permanente de Coop&eacute;ration, organisme intergouvernemental entre la France et le Qu&eacute;bec qui se r&eacute;unit tous les deux ans. Nous y avons pr&eacute;sent&eacute; <a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=279:rapport-de-la-biennie-2007-2008-et-orientations-2009-2010&amp;Itemid=302\">un rapport d&rsquo;activit&eacute;s commun<\/a> avec la section qu&eacute;b&eacute;coise.<\/p>\n<p>Nous avons d&ucirc; engager et poursuivons de nombreuses d&eacute;marches pour sauvegarder la subvention vers&eacute;e par le Minist&egrave;re des Affaires Etrang&egrave;res dans une p&eacute;riode critique et pour avoir l&rsquo;assurance de toucher une part du reliquat des fonds du Comit&eacute; du 400<sup>&egrave;me<\/sup> (J. P. Raffarin).<\/p>\n<p>D&eacute;marches &eacute;galement pour obtenir un si&egrave;ge avec des moyens de travail dans les nouveaux locaux du MAEE. Un bureau nous a &eacute;t&eacute; attribu&eacute; au 57 Boulevard des Invalides &ndash; Bureau 1265 &ndash; 75007 PARIS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Terminons ce rapport en rappelant l&rsquo;existence de comit&eacute;s sp&eacute;cialis&eacute;s au sein de notre Commission formant un conseil scientifique dont le r&ocirc;le est fondamental pour garantir la qualit&eacute; scientifique de nos actions et projets. Notre t&acirc;che prioritaire est d&eacute;sormais, au lendemain de cette ann&eacute;e de comm&eacute;morations, de faire de ces comit&eacute;s sp&eacute;cialis&eacute;s des groupes de r&eacute;flexion et de proposition disposant de relais aussi bien dans les services minist&eacute;riels que dans les centres d&rsquo;&eacute;tudes et de recherche directement ou indirectement concern&eacute;s par l&rsquo;histoire commune de la France et du Qu&eacute;bec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rapport d&rsquo;activit&eacute;.<\/strong><\/p>\n<p>Pr&eacute;sent&eacute; par Gilbert Pilleul<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En introduction &agrave; ce rapport, deux remarques essentielles sont &agrave; formuler pour bien saisir le sens et les orientations des activit&eacute;s voulues et r&eacute;alis&eacute;es par la Commission en 2008. D&rsquo;une part, 2008, ann&eacute;e du 400&egrave;me de Qu&eacute;bec, fut pour la Commission une ann&eacute;e au cours de laquelle la dimension comm&eacute;morative de son r&ocirc;le a &eacute;t&eacute; particuli&egrave;rement sollicit&eacute;e.<\/p>\n<p>D&rsquo;autre part, si pour des raisons pratiques, la Commission s&rsquo;est constitu&eacute;e en association, elle est d&rsquo;abord un organe officiel cr&eacute;&eacute; en 2003 charg&eacute; par les ministres de la culture du Qu&eacute;bec et de France de valoriser l&rsquo;histoire, la m&eacute;moire et le patrimoine que Fran&ccedil;ais et Qu&eacute;b&eacute;cois ont en commun.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au chapitre donc des comm&eacute;morations, les manifestations voulues par la Commission ou auxquelles elle a apport&eacute; son soutien ont &eacute;t&eacute; nombreuses. Notre pr&eacute;sident vient de les &eacute;voquer pour l&rsquo;essentiel, certaines ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; signal&eacute;es dans notre bulletin <strong>M&eacute;moires <em>vives<\/em><\/strong>, je me permettrai donc d&rsquo;apporter ici seulement quelques compl&eacute;ments qui me semblent utiles:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Manifestations de la Commission :\n<p>Rappel succinct car le d&eacute;tail de ces manifestations a &eacute;t&eacute; diffus&eacute; sur notre bulletin <strong>M&eacute;moires <em>Vives<\/em><\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>A propos du lancement du site de l&rsquo;Encyclop&eacute;die, rappelons que ce projet ambitieux a pour objet de pr&eacute;senter, sous forme d&rsquo;articles r&eacute;dig&eacute;s par des sp&eacute;cialistes et &agrave; l&rsquo;aide de documents, le patrimoine culturel des francophones d&rsquo;Am&eacute;rique du nord. On peut consulter le site &agrave; l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.ameriquefrancaise.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ameriquefrancaise.org<\/a>. La Commission remercie son pr&eacute;sident d&rsquo;honneur, Henri R&eacute;thor&eacute;, qui a assur&eacute; du c&ocirc;t&eacute; fran&ccedil;ais en collaboration avec Pierre-Andr&eacute; Wiltzer, l&rsquo;organisation du lancement<\/li>\n<li>La remise des prix de langue fran&ccedil;aise en Sorbonne a &eacute;t&eacute; faite en partenariat avec la soci&eacute;t&eacute; de po&egrave;tes, la Pl&eacute;iade que pr&eacute;side Sylvestre Clancier. La journ&eacute;e avait re&ccedil;u le soutien financier de l&rsquo;Office International de la francophonie et celui des l&rsquo;Ordre des palmes acad&eacute;miques. Le concert a &eacute;t&eacute; pr&eacute;par&eacute; et jou&eacute; par le groupe Figure humaine de la Sorbonne, dirig&eacute; par Denis Rouger, avec au piano, Sara Beucler.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Manifestations soutenues par la Commission :\n<ul>\n<li>Colloque du GRECA en Sorbonne, Groupe de recherche sur le Canada ancien, sur le th&egrave;me des &laquo; Mythes fondateurs de l&rsquo;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise &raquo;<\/li>\n<li>Le cours semestriel sur l&rsquo;histoire de la Nouvelle-France &agrave; la Maison des Sciences de l&rsquo;homme qui fit appel &agrave; de nombreux intervenants.<\/li>\n<li>L&rsquo;exposition philat&eacute;lique et cartographique de La Poste avec l&rsquo;association Visualia en juin.<\/li>\n<li>La reconstitution &agrave; Fort-Barraux du r&eacute;giment Carignan-Sali&egrave;res<\/li>\n<li>On doit signaler enfin les interventions de membres de la Commission qui ont particip&eacute; &agrave; de nombreuses manifestations organis&eacute;es &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;ann&eacute;e du 400<sup>&egrave;me<\/sup> dans plusieurs r&eacute;gions de France.<\/li>\n<li>Intervention aupr&egrave;s de la mairie de Paris pour refaire le texte du panneau &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e du jardin Champlain &agrave; Paris dans le 20&egrave;me arrondissement. Ce nouveau panneau a &eacute;t&eacute; pos&eacute; en novembre 2008.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Autres aspects des activit&eacute;s de la Commission\n<ul>\n<li>Le bulletin <strong>M&eacute;moires <em>Vives<\/em><\/strong> dont la gestion est assur&eacute;e par nos amis de la partie qu&eacute;b&eacute;coise est maintenant avec une nouvelle pr&eacute;sentation entr&eacute; dans son rythme de croisi&egrave;re. Nous devons esp&eacute;rer que la partie fran&ccedil;aise apportera dans l&rsquo;avenir une meilleure contribution &agrave; la r&eacute;daction d&rsquo;articles et au choix des th&egrave;mes retenus.<\/li>\n<li>D&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, il importe de d&eacute;velopper secteur par secteur nos contacts avec la partie qu&eacute;b&eacute;coise.<\/li>\n<li>Des projets sont annonc&eacute;s pour 2009. En fonction de ses moyens financiers et des contributions personnelles des membres de la Commission &agrave; ces projets, la Commission &eacute;tudiera le soutien qu&rsquo;elle pourra apporter pour des missions individuelles.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Je rejoindrai, pour finir, les propos de notre pr&eacute;sident pour dire que l&rsquo;ann&eacute;e 2009 doit nous conduire &agrave; r&eacute;fl&eacute;chir au devenir de notre Commission, en travaillant &agrave; mieux assurer sa cr&eacute;dibilit&eacute; scientifique et &agrave; mieux faire comprendre et conna&icirc;tre ses objectifs, ses travaux et son int&eacute;r&ecirc;t pour tout Fran&ccedil;ais qui s&rsquo;int&eacute;resse &agrave; l&rsquo;histoire de son pays et &agrave; la m&eacute;moire de la relation de la France avec le Qu&eacute;bec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le si&egrave;ge de la Commission est d&eacute;sormais, &agrave; la suite de la r&eacute;organisation du Minist&egrave;re des Affaires Etrang&egrave;res, situ&eacute; au. 57, Boulevard des Invalides, dans le 7<sup>&egrave;me<\/sup> arrondissement de Paris.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Conseil d&rsquo;administration<\/strong><\/p>\n<p>Celui-ci s&rsquo;est r&eacute;uni imm&eacute;diatement pour ent&eacute;riner la composition nouvelle du conseil d&rsquo;administration (liste 2009 des membres administrateurs) et confirmer les noms des pr&eacute;sidents des comit&eacute;s scientifiques, aupr&egrave;s desquels les administrateurs sont invit&eacute;s &agrave; s&rsquo;inscrire.<\/p>\n<ul>\n<li>Archives : Genevi&egrave;ve Etienne<\/li>\n<li>Comm&eacute;moration et recherche : Philippe Joutard<\/li>\n<li>G&eacute;n&eacute;alogie : Eliane B&eacute;gouin<\/li>\n<li>Mus&eacute;es : Dominique Ferriot<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La composition du bureau est approuv&eacute;e comme suit:<\/p>\n<p>Pr&eacute;sident : Pierre-Andr&eacute; Wiltzer ; Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral : Gilbert Pilleul ; Tr&eacute;sorier : Jacques Nortier ; Tr&eacute;sorier-adjoint, charg&eacute; de la tenue du compte-joint : Bernard Giraud-H&eacute;raud ; Secr&eacute;taire-adjoint charg&eacute; des comptes-rendus : Jean-Paul Macouin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mich&egrave;le Marcadier est nomm&eacute;e charg&eacute;e de mission pour le suivi du site de la Commission et pour celui du bulletin, appel&eacute; <strong>M&eacute;moires <em>Vives<\/em><\/strong>, en liaison avec les responsables de ces secteurs d&rsquo;activit&eacute;s chez nos correspondants qu&eacute;b&eacute;cois, Gilles Durand et Madeleine C&ocirc;t&eacute;. <a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=280:coordination-des-contributions-francaises-au-site-web-de-la-commission-et-au-bulletin-memoires-vives&amp;Itemid=302\">Sa mission<\/a> sera pr&eacute;cis&eacute;e au fur et &agrave; mesure en accord avec le bureau dont elle fait d&eacute;sormais partie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Claude Marcadier, son &eacute;poux, nouvel adh&eacute;rent est charg&eacute; de la mission de suivre les activit&eacute;s de chacun des comit&eacute;s scientifiques. Sa mission sera &eacute;galement pr&eacute;cis&eacute;e et d&eacute;finie par le bureau auquel il est aussi associ&eacute; pour tout ce qui rel&egrave;ve des activit&eacute;s du conseil scientifique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De leur c&ocirc;t&eacute;, Jean-Fran&ccedil;ois de Raymond, Didier Poton et Philippe Joutard assurent le suivi des travaux et recherches en liaison avec nos partenaires qu&eacute;b&eacute;cois concernant : L&rsquo;Encyclop&eacute;die du patrimoine culturel de l&rsquo;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise, l&rsquo;Atlas des lieux de m&eacute;moire et la pr&eacute;paration du colloque du 8 septembre &agrave; Qu&eacute;bec pour les 150 ans du Consulat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Paris, le 30 avril 2009,<\/p>\n<p>Le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral<\/p>\n<p>Gilbert Pilleul<\/p>\n<p>Notes prises en Ag par Jean-Paul Macouin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC-France) Journ&eacute;e du 2 avril 2009 &nbsp; Visite des Archives nationales &agrave; Paris et Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale EXTRAITS pour le bulletin M&eacute;moires Vives Les&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-6130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n28-mai-2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6920,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions\/6920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}