{"id":6151,"date":"2017-01-31T14:57:58","date_gmt":"2017-01-31T19:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/bulletin-n28-mai-2009\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:21","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:21","slug":"bulletin-n28-mai-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/bulletin-n28-mai-2009\/","title":{"rendered":"Bulletin n\u00b028, mai 2009"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC)<br \/><\/b><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>1. Grands dossiers de la Commission<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=279&amp;Itemid=658\">Rapport de la biennie 2007-2008 et orientations 2009-2010 <i>pr&eacute;sent&eacute; par les copr&eacute;sidents<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=260&amp;Itemid=639\">L&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs section France <i>par Gilbert Pilleul<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=280&amp;Itemid=659\">Coordination des contributions fran&ccedil;aises au site Web de la Commission et au bulletin M&eacute;moires <i>vives par Gilbert Pilleul et Mich&egrave;le Marcadier<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=244&amp;Itemid=623\">Soyez au coeur des grands dossiers de la Commission ; joignez-vous &agrave; l&#8217;&eacute;quipe de communications <i>par Madeleine C&ocirc;t&eacute;<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=243&amp;Itemid=622\">l&#8217;Encyclop&eacute;die du patrimoine culturel de l&#8217;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise &ndash; de nouveaux textes ajout&eacute;s <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>2. Qu&eacute;bec 2008, Histoire et M&eacute;moire communes<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=278&amp;Itemid=657\">Qu&rsquo;est ce que le 400<sup>e<\/sup> a laiss&eacute; dans son sillon? <i>par Marie-Madeleine Devaux<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>3. Expositions, colloques, conf&eacute;rences et activit&eacute;s publiques<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=245&amp;Itemid=624\">Le colloque sur le 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Consulat g&eacute;n&eacute;ral de France &agrave; Qu&eacute;bec <i>par Andr&eacute; Dorval<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=246&amp;Itemid=625\">Colloque, publications, expositions et autres activit&eacute;s comm&eacute;moratives de la guerre de Sept Ans et de la mort de Montcalm <i>par Gilles Durand<\/i> <\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=247&amp;Itemid=626\">Conf&eacute;rences introductives &agrave; l&rsquo;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise <i>par Bernard &Eacute;mont<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=248&amp;Itemid=627\"><i>Pirates, corsaires et flibustiers<\/i> : une exposition qui enrichit la m&eacute;moire franco-qu&eacute;b&eacute;coise <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=249&amp;Itemid=628\">Exposition <i>L&rsquo;&Eacute;tat et le citoyen du R&eacute;gime fran&ccedil;ais &agrave; la R&eacute;volution tranquille par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=250&amp;Itemid=629\">Exposition <i>La travers&eacute;e des manuscrits par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=251&amp;Itemid=630\">Comm&eacute;moration du 475<sup>e<\/sup> anniversaire de l&rsquo;arriv&eacute;e de Jacques Cartier dans la baie de Gasp&eacute; <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=277&amp;Itemid=656\">Exposition Soins et compassion <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=275&amp;Itemid=654\">Colloque international et multidisciplinaire Femmes, culture et pouvoir : relectures de l&rsquo;histoire au f&eacute;minin <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=276&amp;Itemid=655\">Exposition sur les pionniers originaires de la Champagne &agrave; l&rsquo;occasion du 367<sup>e<\/sup> anniversaire de la fondation de Montr&eacute;al <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>4. Comm&eacute;moration, g&eacute;n&eacute;alogie et toponymie<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=252&amp;Itemid=631\">Nouvelles du comit&eacute; Comm&eacute;moration, g&eacute;n&eacute;alogie et toponymie de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise-section Qu&eacute;bec <i>par Marcel Fournier<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=253&amp;Itemid=632\">Des milliers de noms de lieux fran&ccedil;ais de l&rsquo;Ouest canadien <i>par Carol J. L&eacute;onard<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>5. Arch&eacute;ologie et patrimoine<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=254&amp;Itemid=633\"><i>Les Carnets du patrimoine<\/i> : des coups de projecteur sur notre h&eacute;ritage et sur nos lieux de m&eacute;moire <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>6. Histoire<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=255&amp;Itemid=634\">L&rsquo;intendance en Nouvelle-France <i>par John A. Dickinson<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=256&amp;Itemid=635\">Influences et r&eacute;ciprocit&eacute;s entre f&eacute;minisme fran&ccedil;ais et f&eacute;minisme qu&eacute;b&eacute;cois <i>par Chantal Maill&eacute;<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=257&amp;Itemid=636\">M&eacute;moire et histoire : un questionnement &agrave; renouveler &ndash; texte de l&rsquo;allocution prononc&eacute;e &agrave; Aix-en-Provence en octobre 2008 <i>par Patrice Groulx<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=258&amp;Itemid=637\">Le si&egrave;ge de Qu&eacute;bec <i>par Fabrice Mosseray<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=259&amp;Itemid=638\">L&rsquo;implantation des filles de la Sagesse <i>par Jacqueline Colleu<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>7. Jeunesse<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=261&amp;Itemid=640\">Les boursiers d&rsquo;Europe : un projet d&rsquo;&eacute;tude sur la formation d&rsquo;une &eacute;lite au Qu&eacute;bec <i>par Robert Gagnon et Denis Goulet<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>8. Suggestions de lecture et ressources documentaires<\/b><\/p>\n<h6>La comm&eacute;moration du 400e anniversaire de la fondation de la ville de Qu&eacute;bec a &eacute;t&eacute; l&rsquo;occasion pour des auteurs fran&ccedil;ais de rappeler les liens qui unissent la France au Qu&eacute;bec, et pour des auteurs qu&eacute;b&eacute;cois de faire red&eacute;couvrir &agrave; leurs compatriotes l&rsquo;h&eacute;ritage qu&rsquo;ils poss&egrave;dent en commun avec leurs vis-&agrave;-vis fran&ccedil;ais. Retenons certaines publications parues au cours de l&rsquo;ann&eacute;e 2008, quelques-unes de synth&egrave;se, d&rsquo;autres de nature plus sp&eacute;cialis&eacute;e. Certains r&eacute;sum&eacute;s sont de Gilles Durand<\/h6>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=262&amp;Itemid=641\"><i>Les premiers Fran&ccedil;ais au Qu&eacute;bec<\/i> <i>de Gilbert Pileul<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=263&amp;Itemid=642\"><i>Qu&eacute;bec Capitale de la Nouvelle-France de Raymonde Litalien<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=264&amp;Itemid=643\"><i>La Revue Cap-aux-Diamants &eacute;dition No 96<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=265&amp;Itemid=644\"><i>Marie de l&rsquo;Incarnation<\/i> <i>de Fran&ccedil;oise Deroy-Pineau<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=266&amp;Itemid=645\"><i>Histoire populaire du Qu&eacute;bec. Tome V de Jacques Lacoursi&egrave;re<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=267&amp;Itemid=646\"><i>Entre poudr&eacute;s et pouilleux Le jeu des apparences &agrave; Paris au XVIIe si&egrave;cle. R&eacute;cit historique<\/i> <i>de Jacques Mathieu<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=268&amp;Itemid=647\"><i>Nos rues en f&ecirc;te 1608-2008<\/i> Sous la direction <i>de Roger Barrette<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=269&amp;Itemid=648\"><i>Qu&eacute;bec ville assi&eacute;g&eacute;e, 1759-1760 D&#8217;apr&egrave;s les acteurs et les t&eacute;moins<\/i> <i>de Jacques Lacoursi&egrave;re et H&eacute;l&egrave;ne Quimper<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=270&amp;Itemid=649\">Carte bilingue Champlain 1603-1616 <i>par Michael James Hermann <\/i>et Margaret Wickens Pearce<i> ; traduction de Raymond J. Pelletier<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=271&amp;Itemid=650\">L&rsquo;<i>Instrument de recherche en litt&eacute;rature qu&eacute;b&eacute;coise (IRLQ)<\/i> maintenant disponible sur le Web <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=272&amp;Itemid=651\"><i>Retracez vos anc&ecirc;tres ;<\/i> Guide pratique de g&eacute;n&eacute;alogie <i>par Marcel Fournier<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=273&amp;Itemid=652\"><i>Samuel de Champlain-Les fondations de l&rsquo;Acadie et du Qu&eacute;bec <\/i><i>par &Eacute;ric Thierry<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=274&amp;Itemid=653\">Biblioth&egrave;que Gaston-Miron <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC) &nbsp; 1. Grands dossiers de la Commission Rapport de la biennie 2007-2008 et orientations 2009-2010 pr&eacute;sent&eacute; par les copr&eacute;sidents L&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-6151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n28-mai-2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6941,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6151\/revisions\/6941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}