{"id":6163,"date":"2009-12-02T00:32:00","date_gmt":"2009-12-02T05:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/celebrations-pour-souligner-le-350e-anniversaire-de-larrivee-des-religieuses-a-montreal-lancement-dun-album-de-la-congregation-et-exposition-soins-et-compassion-au-musee-des-hospit\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:22","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:22","slug":"celebrations-pour-souligner-le-350e-anniversaire-de-larrivee-des-religieuses-a-montreal-lancement-dun-album-de-la-congregation-et-exposition-soins-et-compassion-au-musee-des-hospit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/celebrations-pour-souligner-le-350e-anniversaire-de-larrivee-des-religieuses-a-montreal-lancement-dun-album-de-la-congregation-et-exposition-soins-et-compassion-au-musee-des-hospit\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brations pour souligner le 350e anniversaire de l\u2019arriv\u00e9e des religieuses \u00e0 Montr\u00e9al, lancement d\u2019un album de la congr\u00e9gation et exposition  Soins et compassion au Mus\u00e9e des Hospitali\u00e8res de l\u2019H\u00f4tel-Dieu de Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><strong>C&eacute;l&eacute;brations pour souligner le 350<sup>e<\/sup> anniversaire de l&rsquo;arriv&eacute;e des religieuses &agrave; Montr&eacute;al, lancement d&rsquo;un album de la congr&eacute;gation et exposition <em>Soins et compassion<\/em> au Mus&eacute;e des Hospitali&egrave;res de l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu de Montr&eacute;al<\/strong><\/h2>\n<h5>par Gilles Durand<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-right: 10px; width: 159px; float: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin29\/couvent-st-joseph.jpg\" alt=\"Couvent des religieuses Hospitali&egrave;res de Saint-Joseph de Montr&eacute;al\" width=\"159\" height=\"119\" title=\"Couvent des religieuses Hospitali&egrave;res de Saint-Joseph de Montr&eacute;al\" \/><\/p>\n<h6>Cr&eacute;dit : R&eacute;pertoire du <br \/>patrimoine culturel du <br \/>Qu&eacute;bec, Minist&egrave;re de la <br \/>Culture, des <br \/>Communications et de la <br \/>Condition f&eacute;minine, <br \/>Sophie Thibault, 2005<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Un double anniversaire<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;ann&eacute;e 2009 marque un double anniversaire pour les religieuses Hospitali&egrave;res de Saint-Joseph, l&rsquo;un &agrave; La Fl&egrave;che, l&rsquo;autre &agrave; Montr&eacute;al. &Agrave; La Fl&egrave;che, J&eacute;r&ocirc;me Le Royer de la Dauversi&egrave;re, le cofondateur de la communaut&eacute;, les Filles hospitali&egrave;res de Saint-Joseph, d&eacute;c&egrave;de il y a 350 ans, le 6 novembre 1659 &ndash; Marie de la Ferre &eacute;tant la cofondatrice de cet institut mis sur pied en 1630. &Agrave; Montr&eacute;al, les trois premi&egrave;res soeurs de la communaut&eacute; arrivent le 20 octobre 1659. Elles font la travers&eacute;e en compagnie des passagers du Saint-Andr&eacute;. D&eacute;barqu&eacute;es &agrave; Qu&eacute;bec le 8 septembre, elles remontent le fleuve pour &eacute;tablir une branche de leur institut et prendre charge de l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu fond&eacute; par Jeanne Mance. Cette missionnaire la&iuml;que est aussi la cofondatrice de Montr&eacute;al avec Paul de Chomedey de Maisonneuve en 1642.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un maillon de la cha&icirc;ne qui relie le Qu&eacute;bec &agrave; la France<\/strong><\/p>\n<p> Les religieuses Hospitali&egrave;res de Montr&eacute;al constituent toujours un maillon essentiel de la cha&icirc;ne qui relie le Qu&eacute;bec &agrave; la France. Elles restent fid&egrave;les &agrave; la r&egrave;gle de la communaut&eacute; m&egrave;re de La Fl&egrave;che, la pri&egrave;re, et &agrave; sa mission, le soin des indigents et des malades. Tout comme dans la m&egrave;re patrie, elles r&eacute;alisent ce mandat dans un h&ocirc;tel-Dieu durant plus de trois si&egrave;cles. Elles d&eacute;ploient leurs activit&eacute;s au rythme de l&rsquo;entr&eacute;e de nouvelles recrues, du support apport&eacute; par le milieu et de l&rsquo;&eacute;volution des sciences de la sant&eacute; qu&rsquo;elles communiquent &agrave; de jeunes infirmi&egrave;res. En cette ann&eacute;e 2009, l&rsquo;occasion est belle pour les religieuses de nous entretenir de leur grande aventure de ce c&ocirc;t&eacute;-ci de l&rsquo;Atlantique<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=292:celebrations-pour-souligner-le-350e-anniversaire-de-l-arrivee-des-religieuses-a-montreal-lancement-d-un-album-de-la-congregation-et-exposition-soins-et-compassion-au-musee-des-hospitalieres-de-l-hotel-dieu-de-montreal&amp;Itemid=301#credits\"><sup>1<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Des traces mat&eacute;rielles pour remonter le cours de l&rsquo;histoire<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; width: 250px; float: right;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin29\/hotel-dieu-1865.jpg\" alt=\"L'H&ocirc;tel-Dieu actuel photographi&eacute; vers 1865\" width=\"250\" height=\"120\" title=\"L'H&ocirc;tel-Dieu actuel photographi&eacute; vers 1865\" \/><\/p>\n<h6>L&#8217;H&ocirc;tel-Dieu actuel photographi&eacute; vers 1865<\/h6>\n<h6>Cr&eacute;dit : Wikip&eacute;dia : l&rsquo;encyclop&eacute;die libre<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin29\/hotel-dieu-1865-salle-commune.jpg\" alt=\"Salle commune, H&ocirc;tel-Dieu, Montr&eacute;al, 1911\" width=\"250\" height=\"201\" title=\"Salle commune, H&ocirc;tel-Dieu, Montr&eacute;al, 1911\" border=\"0\" \/><\/p>\n<h6>Salle commune, H&ocirc;tel-Dieu, Montr&eacute;al, 1911<\/h6>\n<h6>Cr&eacute;dit : Wikip&eacute;dia : l&rsquo;encyclop&eacute;die libre<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour rappeler leur &oelig;uvre, les religieuses Hospitali&egrave;res de Saint-Joseph peuvent compter sur des traces mat&eacute;rielles incontournables :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu au coeur de Montr&eacute;al. Les religieuses ont assur&eacute; le rayonnement de cet h&ocirc;pital depuis le premier &eacute;tablissement sur la rue Saint-Paul jusqu&#8217;au complexe actuel sur l&rsquo;avenue des Pins, dot&eacute; de pavillons pour r&eacute;pondre &agrave; la sp&eacute;cialisation des services et aux besoins d&rsquo;une population grandissante &ndash; le fait que l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu compte parmi les principaux points d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de la ville, ne peut constituer meilleur t&eacute;moignage concret de la r&eacute;ussite de la communaut&eacute;;<\/li>\n<li>Le Mus&eacute;e des Hospitali&egrave;res attenant &agrave; l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu. Inaugur&eacute; en 1992, le mus&eacute;e ouvre toutes grandes les portes de l&rsquo;histoire des Hospitali&egrave;res, &agrave; la fois collaboratrices des m&eacute;decins, soignantes, apothicaires, administratrices et ma&icirc;tresses de maison. Il met en montre des objets de la vie quotidienne, telles des fa&iuml;ences de France du 17<sup>e<\/sup> si&egrave;cle, de la vaisselle, des instruments m&eacute;dicaux qui mat&eacute;rialisent les interventions aupr&egrave;s des malades depuis plus de trois si&egrave;cles, etc. &Agrave; l&rsquo;heure actuelle, il pr&eacute;sente une exposition racontant la poursuite de l&rsquo;&oelig;uvre de Jeanne Mance aupr&egrave;s de la population montr&eacute;alaise.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un nouvel album<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=292:celebrations-pour-souligner-le-350e-anniversaire-de-l-arrivee-des-religieuses-a-montreal-lancement-d-un-album-de-la-congregation-et-exposition-soins-et-compassion-au-musee-des-hospitalieres-de-l-hotel-dieu-de-montreal&amp;Itemid=301#credits\"><sup>2<\/sup><\/a> pour souligner les gestes de quelques religieuses de la communaut&eacute;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; width: 297px; float: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin29\/soeur_nicoles_bussieres.jpg\" alt=\"Soeur Nicole Bussi&egrave;res, rhsj, membre du comit&eacute; de l'album du 350e\" width=\"297\" height=\"263\" title=\"Soeur Nicole Bussi&egrave;res, rhsj, membre du comit&eacute; de l'album du 350e\" border=\"0\" \/><\/p>\n<h6>Description : Soeur Nicole Bussi&egrave;res, rhsj, membre <br \/>du comit&eacute; de l&#8217;album du 350<sup>e<\/sup><\/h6>\n<h6>Cr&eacute;dit : Gilles Durand<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le 20 octobre 2009, les religieuses ont soulign&eacute; le 350<sup>e<\/sup> anniversaire de leur arriv&eacute;e &agrave; Ville-Marie en lan&ccedil;ant un album comm&eacute;moratif. La publication se veut un rappel de l&rsquo;&oelig;uvre de la communaut&eacute;, source de fiert&eacute; et d&rsquo;&eacute;mulation pour les membres d&rsquo;abord, mais aussi pour le grand public en g&eacute;n&eacute;ral. Elle renferme 37 biographies de soeurs, y compris celles de leur fondateur et fondatrice, qui se sont d&eacute;marqu&eacute;es par leur g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et leur courage au soin des pauvres et des malades. Bien &eacute;videmment, pour ne s&rsquo;en tenir qu&rsquo;&agrave; ce seul chapitre, toutes les religieuses auraient eu droit de citer dans l&rsquo;ouvrage. Cependant, comme il fallait bien tenir compte des ressources disponibles, l&rsquo;album retient surtout celles qui ont fond&eacute; et pris charge de nouvelles maisons &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur du Qu&eacute;bec, dans des provinces canadiennes, aux &Eacute;tats-Unis, en Am&eacute;rique du Sud et aux Antilles. La lecture de l&rsquo;ouvrage, accompagn&eacute;e d&rsquo;une visite au Mus&eacute;e, vous dira pourquoi s&oelig;ur Charlotte Gallard peut &eacute;crire en 1713 &agrave; la sup&eacute;rieure de La Fl&egrave;che : &laquo; Je suis &agrave; pr&eacute;sent seule de fran&ccedil;aise; mon grand &acirc;ge de 64 ans demanderait qu&rsquo;on me laiss&acirc;t sans emploi pour ne plus penser qu&rsquo;&agrave; mourir, [&hellip;], ce qui fait ma consolation c&rsquo;est de laisser une florissante communaut&eacute; toutes canadiennes d&rsquo;un vrai m&eacute;rite et de la plus solide vertu&hellip;<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=292:celebrations-pour-souligner-le-350e-anniversaire-de-l-arrivee-des-religieuses-a-montreal-lancement-d-un-album-de-la-congregation-et-exposition-soins-et-compassion-au-musee-des-hospitalieres-de-l-hotel-dieu-de-montreal&amp;Itemid=301#credits\"><sup>3<\/sup><\/a> &raquo; Elle permettra de mieux conna&icirc;tre le rayonnement de la communaut&eacute; et fort probablement de d&eacute;couvrir de nouvelles pages de l&rsquo;histoire des religieuses Hospitali&egrave;res dont la pr&eacute;sence &agrave; Montr&eacute;al ne peut &ecirc;tre dissoci&eacute;e de sa renomm&eacute;e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><a id=\"credits\"><\/a>Cr&eacute;dit : R&eacute;pertoire du patrimoine culturel du Qu&eacute;bec, Minist&egrave;re de la Culture, des Communications et de la Condition f&eacute;minine, Sophie Thibault, 2005<\/h6>\n<ol>\n<li>\n<h6>Dans les ann&eacute;es 1960, l&rsquo;&Eacute;tat qu&eacute;b&eacute;cois prend en charge le secteur de la sant&eacute; et des services sociaux. Depuis 1996, l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu de Montr&eacute;al est un des trois h&ocirc;pitaux du Centre hospitalier de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al. Aujourd&rsquo;hui, les RHSJ restent fid&egrave;les &agrave; leur mission tout en s&rsquo;adaptant au nouveau contexte : elles oeuvrent aupr&egrave;s des malades, de leurs proches, des femmes victimes de violence, en &eacute;ducation et en pastorale.<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><em>Femmes de foi et de service dans la libert&eacute; des enfants de Dieu<\/em> \/ r&eacute;alis&eacute; par une &eacute;quipe des RHSJ en collaboration avec Promotion MG, Michel Guillot, p.d.g. et Imagin&Egrave;re Publicit&eacute; Infographie, Joanne Roy, 2009, 72 p.<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>D&eacute;pliant de l&rsquo;exposition <em>Soins et compassion : 350<sup>e<\/sup> anniversaire de l&rsquo;arriv&eacute;e des Hospitali&egrave;res de Saint-Joseph &agrave; Montr&eacute;al<\/em>, Mus&eacute;e des Hospitali&egrave;res de l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu de Montr&eacute;al<\/h6>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&eacute;l&eacute;brations pour souligner le 350e anniversaire de l&rsquo;arriv&eacute;e des religieuses &agrave; Montr&eacute;al, lancement d&rsquo;un album de la congr&eacute;gation et exposition Soins et compassion au Mus&eacute;e des Hospitali&egrave;res de l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu de Montr&eacute;al par Gilles Durand &nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-6163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n29-decembre-2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6953,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6163\/revisions\/6953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}