{"id":6177,"date":"2009-11-24T23:39:08","date_gmt":"2009-11-25T04:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/conference-au-salon-du-livre-de-blois-jeanne-mance-de-langres-a-montreal-la-passion-de-soigner\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:24","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:24","slug":"conference-au-salon-du-livre-de-blois-jeanne-mance-de-langres-a-montreal-la-passion-de-soigner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/conference-au-salon-du-livre-de-blois-jeanne-mance-de-langres-a-montreal-la-passion-de-soigner\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence au Salon du livre de Blois Jeanne Mance De Langres \u00e0 Montr\u00e9al, la passion de soigner"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><strong>Conf&eacute;rence au Salon du livre de Blois <br \/><em>Jeanne Mance De Langres &agrave; Montr&eacute;al, la passion de soigner<\/em><\/strong><a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=306:conference-au-salon-du-livre-de-blois-jeanne-mance-de-langres-a-montreal-la-passion-de-soigner&amp;Itemid=301#notes\"><sup>1<\/sup><\/a><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>par Fran&ccedil;oise Deroy-Pineau *<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" style=\"margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; width: 117px; float: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><!-- [if gte mso 9]><xml>  <w_WordDocument>   <w_View>Normal<\/w_View>   <w_Zoom>0<\/w_Zoom>   <w_HyphenationZone>21<\/w_HyphenationZone>   <w_PunctuationKerning\/>   <w_ValidateAgainstSchemas\/>   <w_SaveIfXMLInvalid>false<\/w_SaveIfXMLInvalid>   <w_IgnoreMixedContent>false<\/w_IgnoreMixedContent>   <w_AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w_AlwaysShowPlaceholderText>   <w_Compatibility>    <w_BreakWrappedTables\/>    <w_SnapToGridInCell\/>    <w_WrapTextWithPunct\/>    <w_UseAsianBreakRules\/>    <w_DontGrowAutofit\/>   <\/w_Compatibility>   <w_BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w_BrowserLevel>  <\/w_WordDocument> <\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>  <w_LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">  <\/w_LatentStyles> <\/xml><![endif]--> <!--  \/* Font Definitions *\/  @font-face \t{font-family:Times; \tpanose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4; \tmso-font-charset:0; \tmso-generic-font-family:auto; \tmso-font-pitch:variable; \tmso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}  \/* Style Definitions *\/  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:Times; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-font-family:Times;} p.MsoSubtitle, li.MsoSubtitle, div.MsoSubtitle \t{mso-style-link:\" Car Car3\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \ttext-align:center; \tline-height:18.0pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:14.0pt; \tfont-family:Times; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-font-family:Times; \tfont-weight:bold; \tfont-style:italic;} span.CarCar3 \t{mso-style-name:\" Car Car3\"; \tmso-style-locked:yes; \tmso-style-link:Sous-titre; \tmso-ansi-font-size:14.0pt; \tmso-bidi-font-size:14.0pt; \tfont-family:Times; \tmso-ascii-font-family:Times; \tmso-hansi-font-family:Times; \tmso-bidi-font-family:Times; \tmso-ansi-language:FR; \tmso-fareast-language:FR; \tmso-bidi-language:AR-SA; \tfont-weight:bold; \tfont-style:italic;} @page Section1 \t{size:612.0pt 792.0pt; \tmargin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; \tmso-header-margin:36.0pt; \tmso-footer-margin:36.0pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Section1;} --> <!-- [if gte mso 10]>  <![endif]--><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin29\/jeanne_mance.jpg\" alt=\"Jeanne Mance - Fran&ccedil;oise Deroy-Pineau\" width=\"117\" height=\"188\" title=\"Jeanne Mance - Fran&ccedil;oise Deroy-Pineau\" border=\"0\" \/><\/p>\n<h6 class=\"MsoSubtitle\" style=\"text-align: left; line-height: 150%;\" align=\"left\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; font-weight: normal; font-style: normal;\">Cr&eacute;dit : <a href=\"http:\/\/www.livres-bq.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BQ<\/a><\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Langres, 1606 &ndash; Montr&eacute;al, 1673. Entre ces deux dates s&rsquo;inscrit le destin de Jeanne Mance. Un parcours hors du commun. Rien ne pouvait laisser supposer que la seconde fille de Charles Mance, modeste procureur, pousserait l&rsquo;esprit d&rsquo;autonomie jusqu&rsquo;&agrave; outrepasser les normes d&rsquo;une femme de son temps<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=306:conference-au-salon-du-livre-de-blois-jeanne-mance-de-langres-a-montreal-la-passion-de-soigner&amp;Itemid=301#notes\"><sup>2<\/sup><\/a> pour franchir le terrible oc&eacute;an; aller &agrave; la rencontre de ceux qu&rsquo;on appellera les Premi&egrave;res Nations d&rsquo;Am&eacute;rique du Nord et devenir co-fondatrice de Montr&eacute;al. Pourtant, la vie l&rsquo;y avait pr&eacute;par&eacute;e. Entre 1606 et 1639, Langres voit mourir presque la moiti&eacute; de sa population, cons&eacute;quences conjugu&eacute;es de la peste et de la guerre. Les hommes se tiennent jour et nuit sur le pied de guerre. Les femmes doivent savoir soulager et soigner le flot continu des bless&eacute;s. Jeanne s&rsquo;y illustre.<\/p>\n<p> <strong>Le d&eacute;part pour Paris<\/strong><\/p>\n<p> Curieuse femme, qui n&#8217;a pas fini de susciter les interrogations dans son entourage. Bonne volont&eacute;, certes, et efficace, &agrave; la r&eacute;putation bien &eacute;tablie de soignante, mais pas du genre &agrave; imiter autrui. Vers sept ans, elle d&eacute;cide en son for int&eacute;rieur de se consacrer &agrave; Dieu par le v&oelig;u de chastet&eacute;. &Agrave; quinze ans, elle refuse de devenir religieuse. &Agrave; seize ans, elle tombe gravement malade. Les m&eacute;decins la sauvent et lui pr&eacute;disent une sant&eacute; fragile pour le reste de ses jours. &Agrave; vingt-neuf ans, elle fait preuve de pi&eacute;t&eacute; exceptionnelle en entrant dans l&rsquo;exigeante Confr&eacute;rie du Saint-Sacrement, mais ne r&ecirc;ve en secret que de partir rendre service dans le lieu estim&eacute; le plus redoutable et le plus d&eacute;muni au monde, o&ugrave; seuls les hommes peuvent aller, dit-on : la Nouvelle-France. Mi-avril 1640, elle apprend par un cousin parisien l&rsquo;aventure de Marie Guyard de l&rsquo;Incarnation et, surtout, celle de sa bailleuse fonds, Madeleine de La Peltrie, premi&egrave;re femme la&iuml;que et c&eacute;libataire &agrave; partir en Nouvelle-France. C&rsquo;est un pr&eacute;c&eacute;dent. Le 30 mai 1640, Jeanne part &agrave; Paris pour trouver les moyens d&#8217;aller en Canada. &Agrave; Langres, on pense qu&#8217;elle va en cette grande ville &laquo; pour s&#8217;y faire voir &raquo;, comme bien d&#8217;autres.<\/p>\n<p> <strong>De Paris &agrave; La Rochelle<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/> <\/strong>Dans la capitale, apr&egrave;s examen s&eacute;rieux des propos inou&iuml;s de Jeanne &#8211; provinciale ni noble, ni religieuse, ni fortun&eacute;e &ndash; elle est encourag&eacute;e par des j&eacute;suites et un r&eacute;collet &agrave; poursuivre son projet. Son charme lui attire partout des amis. Ang&eacute;lique Faure, veuve de Claude de Bullion richissime surintendant des finances, s&rsquo;engage &agrave; financer pour elle un h&ocirc;pital en Nouvelle-France et lui donne tout de suite ce qu&rsquo;il faut pour prouver sa bonne volont&eacute;. Munie d&rsquo;esp&egrave;ces sonnantes et tr&eacute;buchantes, Jeanne file &agrave; La Rochelle et y rencontre le promoteur d&rsquo;une exp&eacute;dition qui se pr&eacute;pare, J&eacute;r&ocirc;me Le Royer de La Dauversi&egrave;re et son jeune chef, Paul de Chomedey. Elle est imm&eacute;diatement recrut&eacute;e comme &laquo; femme de vertu assez h&eacute;ro&iuml;que et de r&eacute;solution assez m&acirc;le pour venir dans ce pays prendre le soin de toutes les denr&eacute;es et marchandises n&eacute;cessaires &agrave; la subsistance de ce monde et pour servir en m&ecirc;me temps d&#8217;hospitali&egrave;re aux malades ou bless&eacute;s &raquo;. Ce d&eacute;part fait grand bruit. La <em>Gazette<\/em> de Th&eacute;ophraste Renaudot du 9 mai 1641 signale : &laquo; Aujourd&#8217;hui par le soin du sieur de Saint-Christofle, s&#8217;est fait l&#8217;embarquement de Canada et de l&#8217;isle de Montr&eacute;al [&hellip;]. La demoiselle Mance, originaire de la ville de Langres [&hellip;] qui m&egrave;ne une vie exemplaire [ ] y est aussi. &raquo;<\/p>\n<p> <strong>L&rsquo;arriv&eacute;e &agrave; Qu&eacute;bec<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apr&egrave;s les affres de la travers&eacute;e, Jeanne d&eacute;barque &agrave; Qu&eacute;bec compl&egrave;tement &eacute;puis&eacute;e le 8 ao&ucirc;t 1641. Elle y rencontre Madeleine de La Peltrie, h&eacute;berg&eacute;e dans la plus belle maison de Qu&eacute;bec o&ugrave; elle est aussi invit&eacute;e. La gu&eacute;rilla iroquoise menace. La situation est probl&eacute;matique. Le projet de fondation de Montr&eacute;al s&rsquo;av&egrave;re une folle entreprise. Un hiver passe &agrave; la pr&eacute;parer avec les gens de Qu&eacute;bec convertis au &laquo; montr&eacute;alisme &raquo;.<br \/> Le 17 mai 1642, Monsieur le gouverneur de Qu&eacute;bec met imm&eacute;diatement et officiellement Paul de Chomedey en possession de l&#8217;&Icirc;le. Des Am&eacute;rindiens amis viennent planter leurs tipis non loin. Leur chef prononce un beau discours en haut de la Montagne : &laquo; Mon grand-p&egrave;re [&hellip;] a cultiv&eacute; la terre en ce lieu-ci. Les bl&eacute;s d&#8217;Inde y venaient tr&egrave;s bien; le soleil y est tr&egrave;s bon &raquo;. Prenant de la terre avec ses mains : &laquo; regardez, dit-il, la bont&eacute; de la terre. Elle est excellente. &raquo; Mais il d&eacute;cline l&rsquo;offre de se s&eacute;dentariser pr&egrave;s des Fran&ccedil;ais.<\/p>\n<p> <strong>La vie &agrave; Montr&eacute;al<\/strong><\/p>\n<p> En avril 1643, une escarmouche survient avec une bande ennemie d&rsquo;Agniers (Mohawks). C&rsquo;est la premi&egrave;re d&rsquo;une longue s&eacute;rie qui ne cessera gu&egrave;re du vivant de Jeanne. Louis XIII et Richelieu sont morts. Qui soutiendra la nouvelle colonie ? <br \/> Jeanne r&eacute;ussit &agrave; fonder un H&ocirc;tel-Dieu et soigne les bless&eacute;s des combats, qu&rsquo;ils soient Fran&ccedil;ais ou Am&eacute;rindiens. Elle s&rsquo;av&egrave;re aussi la conseill&egrave;re &eacute;cout&eacute;e du gouverneur de Montr&eacute;al, Paul de Chomedey de Maisonneuve, et des habitants qui la sollicitent comme marraine. &Agrave; toutes fins pratiques, son aventure personnelle se confond d&eacute;sormais avec celle de la colonie, qu&rsquo;elle va sauver &agrave; plus d&rsquo;un titre. Lorsqu&#8217;on entend la cloche d&#8217;alarme, les assaillis se replient en vitesse. Quelques-uns sont atteints par les fl&egrave;ches ou les arquebuses ennemies. Jeanne va au-devant des bless&eacute;s et soigne leurs plaies, comme elle faisait &agrave; Langres dans sa jeunesse. Trois fois, elle devra partir en France, laissant l&#8217;h&ocirc;pital &agrave; des assistantes, pour mener des d&eacute;marches financi&egrave;res qui &eacute;pargneront la colonie. Gr&acirc;ce &agrave; elle, la &laquo; recrue de 1653 &raquo; (cent hommes) viendra pr&ecirc;ter main-forte &agrave; Montr&eacute;al. En 1659, trois religieuses hospitali&egrave;res de La Fl&egrave;che viennent l&rsquo;aider. L&rsquo;une d&rsquo;elles, Judith Moreau de Br&eacute;solles, n&eacute;e &agrave; Blois, est une remarquable apothicairesse.<br \/> En juin 1672, Jeanne pose la premi&egrave;re pierre de la nouvelle &eacute;glise paroissiale de Montr&eacute;al, mais &agrave; partir du printemps 1673, elle ne quitte plus sa chambre et finalise son testament<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=306:conference-au-salon-du-livre-de-blois-jeanne-mance-de-langres-a-montreal-la-passion-de-soigner&amp;Itemid=301#notes\"><sup>3<\/sup><\/a>. Le 18 juin1673, dans la soir&eacute;e, elle rend l&#8217;&acirc;me. Marguerite Bourgeoys, m&egrave;re de la Nouvelle-France (conjointement avec Marie de l&rsquo;Incarnation), la veille.<\/p>\n<p> <strong>Des rappels m&eacute;moriels<\/strong><\/p>\n<p> Le souvenir de Jeanne Mance survit jusqu&#8217;&agrave; nos jours, incarn&eacute; par des statues, des tableaux, des vitraux, des rues, des &eacute;coles, des &eacute;difices, une circonscription &eacute;lectorale, des timbres. Notons, entre autres, l&#8217;&eacute;rection, en 1909, d&#8217;un monument de bronze &agrave; sa m&eacute;moire, Place d&rsquo;armes &agrave; Montr&eacute;al. En 1973, les Postes canadiennes impriment un timbre comm&eacute;moratif du tricentenaire de sa mort. En 1976, un b&acirc;timent gouvernemental porte pour la premi&egrave;re fois le nom d&#8217;une femme, celui de Jeanne Mance. Il s&#8217;agit du si&egrave;ge social du minist&egrave;re de la sant&eacute; &agrave; Ottawa. D&eacute;sormais, Jeanne Mance est consid&eacute;r&eacute;e comme fondatrice de la ville de Montr&eacute;al, &agrave; &eacute;galit&eacute; avec Paul Chomedey de Maisonneuve.<br \/> Auteure de <em>Jeanne Mance &ndash; De Langres &agrave; Montr&eacute;al, la passion de soigner<\/em> (Biblioth&egrave;que qu&eacute;b&eacute;coise &ndash; 2009 <a href=\"http:\/\/www.livres-bq.com\/\">http:\/\/www.livres-bq.com\/<\/a> ) donne une conf&eacute;rence sur cette infirmi&egrave;re &laquo; sans fronti&egrave;res &raquo; dont la passion de soigner lui fit traverser l&rsquo;oc&eacute;an pour venir fonder l&rsquo;H&ocirc;tel-Dieu de Montr&eacute;al en 1645.<\/p>\n<p>&nbsp;<a id=\"notes\"><\/a><\/p>\n<ol>\n<li>\n<h6>Pour les dates pr&eacute;cises et plus de d&eacute;tails, se reporter &agrave; notre biographie de Jeanne Mance, 2009 (1e ed, 1995), <em>Jeanne Mance. De Langres &agrave; Montr&eacute;al, la passion de soigner<\/em>. Montr&eacute;al, Biblioth&egrave;que Qu&eacute;b&eacute;coise.<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>cf dictionnaire de Fureti&egrave;re : &laquo; Celle qui con&ccedil;oit et qui porte les enfants dans son ventre [&hellip;] (&ecirc;tre) l&acirc;che, oisif [&hellip;]&raquo; (cit&eacute; par Fran&ccedil;ois Lebrun, 2000).<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>Ce testament est conserv&eacute; aux archives des religieuses hospitali&egrave;res de la Fl&egrave;che &agrave; Montr&eacute;al qui animent aussi un tr&egrave;s beau mus&eacute;e de la m&eacute;decine et des soins.<\/h6>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conf&eacute;rence au Salon du livre de Blois Jeanne Mance De Langres &agrave; Montr&eacute;al, la passion de soigner1 &nbsp; par Fran&ccedil;oise Deroy-Pineau * &nbsp; Cr&eacute;dit : BQ Langres, 1606 &ndash; Montr&eacute;al, 1673. Entre ces deux dates&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-6177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n29-decembre-2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6177"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6967,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6177\/revisions\/6967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}