{"id":6202,"date":"2010-05-08T15:38:22","date_gmt":"2010-05-08T19:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/les-collections-amerindiennes-de-la-nouvelle-france-au-musee-du-quai-branly\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:26","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:26","slug":"les-collections-amerindiennes-de-la-nouvelle-france-au-musee-du-quai-branly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/les-collections-amerindiennes-de-la-nouvelle-france-au-musee-du-quai-branly\/","title":{"rendered":"Les collections am\u00e9rindiennes de la Nouvelle-France au Mus\u00e9e du quai Branly"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><b>Les collections am\u00e9rindiennes de la Nouvelle-France au Mus\u00e9e du quai Branly<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>par Andr\u00e9 Delpuech<br \/>Conservateur en chef du patrimoine, responsable des collections des Am\u00e9riques<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le mus\u00e9e du quai Branly s\u2019appr\u00eate \u00e0 mettre en ligne sur <a href=\"http:\/\/www.quaibranly.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">son site Web<\/a> un portail d\u2019acc\u00e8s aux collections am\u00e9rindiennes de la Nouvelle-France qui permettra de consulter la totalit\u00e9 des objets collect\u00e9s aux XVII et XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Collections am\u00e9rindiennes de Nouvelle-France (XVII-XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cles)<\/b><\/p>\n<p>Au sein d\u2019une vaste collection de plus de 100 000 objets issus des Am\u00e9riques, le mus\u00e9e du quai Branly poss\u00e8de un ensemble exceptionnel provenant des premiers contacts \u00e9tablis entre Am\u00e9rindiens et Europ\u00e9ens entre les XVII<sup>e<\/sup> et XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cles au cours de l\u2019exploration puis de la colonisation fran\u00e7aise de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, sur le vaste territoire de la Nouvelle France s\u2019\u00e9tendant du Qu\u00e9bec \u00e0 la Louisiane et loin vers l\u2019ouest et le nord-ouest am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ainsi, directement li\u00e9s \u00e0 cette histoire de la Nouvelle-France, collect\u00e9s principalement dans la r\u00e9gion du Saint-Laurent et des Grands Lacs ainsi que dans la vall\u00e9e du Mississippi, un peu plus de 370 objets a priori entr\u00e9s en France avant la R\u00e9volution fran\u00e7aise constituent un t\u00e9moignage unique des populations am\u00e9rindiennes et de leurs \u00e9changes avec les premiers explorateurs et colonisateurs fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin30\/carte-nouvelle-france-1750.jpg\" alt=\"La Nouvelle-France en 1750\" width=\"750\" height=\"755\" \/><\/p>\n<h6>La Nouvelle France en 1750 (in Catalogue de l\u2019exposition \u00ab Premi\u00e8res Nations \u2013 Collections royales \u00bb)<\/h6>\n<p align=\"CENTER\">&nbsp;<\/p>\n<p><b>Du \u00ab cabinet des curiositez \u00bb au mus\u00e9e<\/b><\/p>\n<p>Rapport\u00e9s en France par des missionnaires, gouverneurs, marins ou militaires, ces objets \u00e9taient offerts aux Rois de France ou rassembl\u00e9s par des Aristocrates au sein de ce que l\u2019on appelait les Cabinets de curiosit\u00e9s, anc\u00eatres de nos mus\u00e9es.<\/p>\n<p>Les collections conserv\u00e9es au \u00ab cabinet des curiositez \u00bb royal d\u00e8s le XVI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, ou, un peu plus tard, au Jardin des Plantes cr\u00e9\u00e9 par Louis XIII en 1626, celles du \u00ab cabinet des m\u00e9dailles et des antiques \u00bb de la Biblioth\u00e8que royale, ou de M. de Fayolle \u00e0 Versailles (puis du marquis de S\u00e9rent), et enfin celles de quelques autres Nobles furent saisies \u00e0 la R\u00e9volution fran\u00e7aise. Si nombre de ces objets anciens disparut au fil des \u00e9v\u00e8nements, certaines de ces curiosit\u00e9s furent n\u00e9anmoins sauv\u00e9es et transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 partir de 1795 au nouveau cabinet des Antiques de la Biblioth\u00e8que nationale ; celles du marquis de S\u00e9rent \u00e0 Versailles furent conserv\u00e9es \u00e0 la biblioth\u00e8que municipale de la ville.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Plus de 370 objets travers\u00e8rent ainsi le XIXe si\u00e8cle et le d\u00e9but du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle dans diff\u00e9rents lieux : Biblioth\u00e8que nationale, Biblioth\u00e8que municipale de Versailles, Mus\u00e9e de Marine du Louvre, Mus\u00e9e des Antiquit\u00e9s nationales de Saint-Germain-en-Laye, Mus\u00e9e de l\u2019Artillerie devenue de l\u2019Arm\u00e9e aux Invalides\u2026 Puis ces diverses pi\u00e8ces (peaux peintes, mocassins, wampums, coiffes, sacs, armes, calumets\u2026) entr\u00e8rent au mus\u00e9e d\u2019Ethnographie du Trocad\u00e9ro entre sa cr\u00e9ation en 1878 et 1934. Elles sont aujourd\u2019hui conserv\u00e9es au mus\u00e9e du quai Branly mais inscrites sous divers num\u00e9ros d\u2019inventaire, fruit de cette histoire tourment\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Un travail d\u2019enqu\u00eate sur les origines<\/b><\/p>\n<p>De ce fait, les objets issus de Nouvelle-France des XVII<sup>e<\/sup> et XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cles sont diss\u00e9min\u00e9s au sein de nombreuses collections, m\u00eal\u00e9s \u00e0 des milliers d\u2019autres pi\u00e8ces am\u00e9ricaines et il reste parfois difficile de tracer les p\u00e9rip\u00e9ties de leur histoire mus\u00e9ale. Ces ensembles portent les num\u00e9ros de collections suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>71.1878.32. Ancienne collection de la Biblioth\u00e8que nationale ;<\/li>\n<li>71.1881.17 Ancienne collection du Mus\u00e9um national d\u2019histoire naturelle ;<\/li>\n<li>71.1909.19. Ancienne collection du Mus\u00e9e des Antiquit\u00e9s nationales, dont certaines pi\u00e8ces auparavant collection du Mus\u00e9e de Marine du Louvre.<\/li>\n<li>71.1917.3. Ancienne collection du Mus\u00e9e de l\u2019Arm\u00e9e, d\u00e9nomm\u00e9 auparavant Mus\u00e9e de l\u2019Artillerie. Les pi\u00e8ces retenues ici, pr\u00e9sent\u00e9es dans la galerie d\u2019ethnographie de ce dernier, provenaient de la Biblioth\u00e8que nationale.<\/li>\n<li>71.1934.33. Ancienne collection de la Biblioth\u00e8que municipale de Versailles<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La plupart de ces pi\u00e8ces collect\u00e9es avant la R\u00e9volution ne poss\u00e8de pas d\u2019information sur le lieu de collecte et sur les groupes am\u00e9rindiens qui les ont produites. Le travail d\u2019enqu\u00eate sur ces collections, exceptionnelles par leur anciennet\u00e9, doit donc se poursuivre. Des recherches d\u2019archives sont men\u00e9es en diff\u00e9rents lieux, \u00e0 commencer par la Biblioth\u00e8que Nationale de France, mais aussi dans les archives et cahiers d\u2019inventaires des diff\u00e9rents mus\u00e9es et institutions concern\u00e9s. Dans le m\u00eame temps, une \u00e9tude ethnographique des objets est men\u00e9e qui visera \u00e0 identifier les cultures autochtones d\u2019origine, les usages, les mat\u00e9riaux et les significations des pi\u00e8ces. Ce type d\u2019inventaire et de recherches est appel\u00e9 \u00e0 se d\u00e9velopper au sein des autres mus\u00e9es des r\u00e9gions fran\u00e7aises qui, pour certains d\u2019entre eux (Besan\u00e7on ou Lille par exemple) poss\u00e8dent des collections issues des Cabinets du Roi ou, dans d\u2019autres villes, des collections issues de cabinets de curiosit\u00e9s d\u2019aristocrates.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce travail de longue haleine est men\u00e9 en collaboration avec diff\u00e9rents chercheurs et de nombreuses institutions parmi lesquelles, outre les mus\u00e9es de France et du Canada concern\u00e9s, plusieurs universit\u00e9s, la Commission franco-qu\u00e9b\u00e9coise sur les lieux de m\u00e9moire communs, ICOM France et la Soci\u00e9t\u00e9 des mus\u00e9es qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>El\u00e9ments de bibliographie<\/b><\/p>\n<p>Feest, Christian sous la dir. (2007). <i>Premi\u00e8res Nations, collections royales : les Indiens des for\u00eats et des prairies d\u2019Am\u00e9rique du nord<\/i>. Paris : R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux &amp; mus\u00e9e du quai Branly, 2007, 96 p. (catalogue publi\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019exposition \u00ab Premi\u00e8res Nations \u2013 Collections royales \u00bb, du 13 f\u00e9vrier au 13 mai 2007) ISBN 9-782-9151-3345-5<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Havard, Gilles &amp; Vidal, C\u00e9cile (2006). <i>Histoire de l\u2019Am\u00e9rique fran\u00e7aise<\/i>. <span lang=\"en-US\">Paris : Flammarion, \u00e9d. enti\u00e8rement revue 2006, 863 p. ISBN 2-08-080121-X<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vitard, Anne sous la dir. (1993). <i>Parures d\u2019histoire : peaux de bisons peintes des Indiens d\u2019Am\u00e9rique du Nord<\/i>. Paris : R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux &amp; Mus\u00e9e de l\u2019Homme, 1993, 144 p. ISBN 2-7118-2711-9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vitart, Anne (1992). Chronique d\u2019une rencontre : en terre de Canada. <i>In<\/i> Daniel L\u00e9vine sous la dir. <i>Am\u00e9rique continent impr\u00e9vu : la rencontre des deux mondes. <\/i><span lang=\"en-US\">Paris : Bordas, 1992. ISBN 2-04-019588-2. P. 89-114<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Nous invitons les lecteurs \u00e0 visiter: <\/b><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.quaibranly.fr\/en\/accueil.html\">le site Web du mus\u00e9e quai Branly<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smq.qc.ca\/\">le site Web de la Soci\u00e9t\u00e9 des mus\u00e9es qu\u00e9b\u00e9cois<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/\">le site web du Mus\u00e9e canadien de l\u2019histoire <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Illustrations<\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin30\/ceinture_wampum.png\" alt=\"Ceinture wampum. Grands Lacs occidentaux. XVIIIe si\u00e8cle. Ancienne collection Biblioth\u00e8que Nationale\" width=\"280\" height=\"571\" \/><\/p>\n<p>71.1878.32.61<\/p>\n<p>Ceinture wampum. Grands Lacs occidentaux. XVIIIe si\u00e8cle. Ancienne collection Biblioth\u00e8que Nationale<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin30\/bonnet-cornes-fendues.png\" alt=\"Bonnet \u00e0 cornes fendues. Grands Lac occidentaux ou Plaines du nord-est, vers 1780 ; Ancienne collection de la Biblioth\u00e8que municipale de Versailles\" width=\"378\" height=\"437\" \/><\/p>\n<p>71.1934.33.32<\/p>\n<p>Bonnet \u00e0 cornes fendues. Grands Lac occidentaux ou Plaines du nord-est, vers 1780 ; Ancienne collection de la Biblioth\u00e8que municipale de Versailles<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les collections am\u00e9rindiennes de la Nouvelle-France au Mus\u00e9e du quai Branly &nbsp; par Andr\u00e9 DelpuechConservateur en chef du patrimoine, responsable des collections des Am\u00e9riques &nbsp; Le mus\u00e9e du quai Branly s\u2019appr\u00eate \u00e0 mettre en ligne&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-6202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n30-juin-2010"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6992,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6202\/revisions\/6992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}