{"id":6284,"date":"2011-06-18T21:02:50","date_gmt":"2011-06-19T01:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris\/"},"modified":"2024-06-19T10:04:31","modified_gmt":"2024-06-19T14:04:31","slug":"5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris\/","title":{"rendered":"5 octobre 1961,  cr\u00e9ation de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec \u00e0 Paris"},"content":{"rendered":"<h5>par Gilbert Pilleul,<br \/>\nSecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CFQLMC-France<\/h5>\n<p>Dans la m\u00e9moire collective, le souvenir du \u00ab\u00a0Vive le Qu\u00e9bec libre\u00a0!\u00a0\u00bb prononc\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, du balcon de l\u2019h\u00f4tel de ville de Montr\u00e9al, occulte en partie voire totalement la place que le Qu\u00e9bec ou le Canada fran\u00e7ais, comme il le disait dans ses premi\u00e8res d\u00e9clarations,\u00a0 occupait dans sa pens\u00e9e et son action. Le 50<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire de la cr\u00e9ation de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec \u00e0 Paris en 1961, sous la pr\u00e9sidence du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, offre l\u2019occasion de rappeler cette place.<\/p>\n<p><b>De Gaulle et le Qu\u00e9bec<\/b><\/p>\n<p>La relation de Charles de Gaulle avec le Qu\u00e9bec et le Canada commence avec ce qu\u2019on a pu lui dire\u00a0 au temps de son enfance. Elev\u00e9 dans un milieu traditionnaliste et catholique qui entretenait, en cette fin du 19<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle, le souvenir de la pr\u00e9sence en Am\u00e9rique de Fran\u00e7ais venus aux 17<sup>\u00e8me<\/sup> et\u00a0 au 18<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cles fonder la Nouvelle-France, il fut tr\u00e8s t\u00f4t sensibilis\u00e9 au destin de ces hommes et de ces femmes, partis de France qui se retrouvaient, par les m\u00e9andres de l\u2019histoire et peut-\u00eatre \u00e0 cause de Louis XV, assujettis \u00e0 la Grande-Bretagne. Plus tard, le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle effectua quatre voyages au Canada et au Qu\u00e9bec, prenant le temps \u00e0 chaque fois d\u2019exprimer, en de nombreuses occasions, ses \u00e9motions, ses pens\u00e9es, au contact\u00a0 de cette r\u00e9gion du monde, mise en valeur et habit\u00e9e par des descendants de pionniers partis de presque toutes les provinces de France.<\/p>\n<p>Revenu au pouvoir en 1958,\u00a0 bien que confront\u00e9 au probl\u00e8me alg\u00e9rien, il ne met pas longtemps avant d\u2019exprimer sa pr\u00e9occupation \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Canada fran\u00e7ais. C\u2019est ainsi qu\u2019il favorise, permet la cr\u00e9ation \u00e0 Paris en octobre 1961, de la Maison du Qu\u00e9bec, devenue en 1964,\u00a0 la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec \u00e0 Paris. Cr\u00e9ation\u00a0 \u00e0 l\u2019origine de\u00a0 la mise en place de nouvelles relations dont la meilleure illustration demeure\u00a0 la coop\u00e9ration franco-qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n<p><b>La cr\u00e9ation de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec<\/b><\/p>\n<p>La cr\u00e9ation de la Maison du Qu\u00e9bec \u00e0 Paris souleva tout de suite, un certain nombre de difficult\u00e9s, la principale \u00e9tant d\u2019accorder un statut diplomatique \u00e0 une\u00a0 repr\u00e9sentation\u00a0 officielle d\u2019un Etat non souverain. La d\u00e9termination du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle et la volont\u00e9 d\u2019aboutir des autorit\u00e9s qu\u00e9b\u00e9coises de l\u2019\u00e9poque, finirent par l\u2019emporter face aux scrupules voire aux r\u00e9ticences du Quai d\u2019Orsay, soucieux de ne pas d\u00e9roger aux r\u00e8glements internationaux en mati\u00e8re d\u2019accr\u00e9ditation.<\/p>\n<p>D\u00e8s le 5 octobre 1961, jour de l\u2019inauguration de la Maison du Qu\u00e9bec \u00e0 Paris, les esprits avis\u00e9s avaient d\u00e9j\u00e0 pu noter une volont\u00e9 de recevoir la repr\u00e9sentation officielle qu\u00e9b\u00e9coise, son Premier Ministre accompagn\u00e9 de plusieurs ministres, dans les r\u00e8gles d\u2019un protocole\u00a0 r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la venue d\u2019un chef d\u2019Etat. Certes, l\u2019inauguration ne put officiellement \u00eatre pr\u00e9sid\u00e9e par le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, au motif de contraintes protocolaires. C\u2019est donc,\u00a0 Andr\u00e9 Malraux, Ministre des Affaires culturelles qui en fut charg\u00e9. Mais,\u00a0 pour bien souligner l\u2019importance qu\u2019il accordait \u00e0 cet \u00e9v\u00e8nement, le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle commanda, le soir m\u00eame, \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e, un grand d\u00eener de gala. Entour\u00e9e d\u2019une haie d\u2019honneur de\u00a0 la Garde r\u00e9publicaine, la d\u00e9l\u00e9gation qu\u00e9b\u00e9coise fut\u00a0 accueillie sur le perron de l\u2019Elys\u00e9e par le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle en personne. Apr\u00e8s un d\u00eener qui r\u00e9unit un grand nombre de personnalit\u00e9s, une r\u00e9ception exceptionnelle permit \u00e0 des centaines de personnes de venir \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e, saluer le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et le Premier Ministre qu\u00e9b\u00e9cois Jean Lesage. Le lendemain, \u00e0 la demande du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, les ministres du gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois et le Premier Ministre furent re\u00e7us \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise.<\/p>\n<p><b>Un lien qui ne s\u2019\u00e9tait jamais vraiment rompu<\/b><\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e annon\u00e7ait, dans les relations franco-qu\u00e9b\u00e9coises, une \u00e8re nouvelle mais constatons qu\u2019en fait, depuis la cession du Canada en 1763\u00a0 par le trait\u00e9 de Paris, le lien n\u2019avait jamais r\u00e9ellement \u00e9t\u00e9 rompu entre la France et le Canada fran\u00e7ais. Il faudrait \u00e9voquer les nombreux voyages au Canada de diff\u00e9rentes personnalit\u00e9s fran\u00e7aises, comme Alexis de Tocqueville, rappeler que la Conqu\u00eate ne mit pas fin \u00e0 la venue de Fran\u00e7ais au Canada, comme au moment de la R\u00e9volution de 1789 ou plus tard, avec les communaut\u00e9s religieuses refusant les lois sur la s\u00e9paration de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat. Plus significative\u00a0 fut la d\u00e9signation en 1882, d\u2019Hector Fabre comme agent g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec \u00e0 Paris. Il devait occuper ce poste jusqu\u2019\u00e0 sa mort, trente ans plus tard. Ensuite, jusqu\u2019en 1960, c\u2019est, il est vrai, pratiquement le n\u00e9ant. Andr\u00e9 Malraux le reconna\u00eet dans son discours d\u2019inauguration de la Maison du Qu\u00e9bec\u00a0:<br \/>\n\u00ab\u00a0Il me semble que si la France se pr\u00e9valait trop d\u2019une amiti\u00e9 qu\u2019elle a si peu montr\u00e9e, nos amis Canadiens seraient en droit de nous dire\u00a0: \u2018 Qu\u2019avez-vous fait depuis cent cinquante ans\u00a0?\u00a0\u2019<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=409:5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris&amp;Itemid=298#sources\"><sup>(1)<\/sup><\/a><\/p>\n<p><b>Au Qu\u00e9bec, la R\u00e9volution tranquille,<\/b><\/p>\n<p>Toutefois, si on peut parler d\u2019une \u00e8re nouvelle, c\u2019est au Qu\u00e9bec qu\u2019il faut aller pour la voir appara\u00eetre. C\u2019est en effet, en 1960 que des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales portent au pouvoir l\u2019\u00e9quipe lib\u00e9rale\u00a0 de Jean Lesage qui avait men\u00e9 campagne sur le th\u00e8me\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0C\u2019est le temps que \u00e7a change\u00a0\u00bb. Devenu Premier Ministre, Jean Lesage inaugure\u00a0 une politique audacieuse de r\u00e9formes dans tous les domaines. C\u2019est le point de d\u00e9part de ce qu\u2019on a appel\u00e9\u00a0 la R\u00e9volution tranquille qu\u2019on peut r\u00e9sumer par une volont\u00e9 de doter le Qu\u00e9bec d\u2019un Etat digne de ce nom et capable d\u2019assurer une gestion publique dans tous les domaines\u00a0 de sa comp\u00e9tence\u00a0: \u00e9conomie,\u00a0 \u00e9nergie, \u00e9ducation, culture, voire aussi,\u00a0 sujet \u00e0 controverse avec le f\u00e9d\u00e9ral, dans celui des\u00a0 relations internationales. C\u2019est alors que Georges-Emile Lapalme, ministre des affaires culturelles au Qu\u00e9bec vient \u00e0 Paris o\u00f9 il est re\u00e7u par Andr\u00e9 Malraux.<\/p>\n<p><b>En France, la pr\u00e9sence du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle au pouvoir<\/b><\/p>\n<p>Celui-ci\u00a0 lui d\u00e9clare aussit\u00f4t\u00a0 que la veille\u00a0 de leur rencontre, le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, au Conseil des ministres, lui avait pr\u00e9cis\u00e9ment\u00a0 fait une demande, on ne peut plus opportune\u00a0: \u00ab\u00a0Malraux, il faut s\u2019occuper du Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=409:5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris&amp;Itemid=298#sources\"><sup>(2)<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>Attitude nouvelle de la part des responsables fran\u00e7ais mais qui ne peut surprendre en ce qui concerne de Gaulle qui avait tout de suite conclu avec l\u2019annonce de la R\u00e9volution tranquille, que\u00a0 le Qu\u00e9bec entrait dans une phase nouvelle de son histoire. Il fallait par cons\u00e9quent, saisir ce mouvement de fond parti du Qu\u00e9bec pour, d\u2019une part aider ce \u00ab\u00a0rameau de la France\u00a0\u00bb \u00e0 se lib\u00e9rer du carcan dans lequel l\u2019histoire le tenait enferm\u00e9 depuis deux cents ans mais aussi et d\u2019autre part, pour favoriser, en s\u2019appuyant sur le fait fran\u00e7ais dans le monde, l\u2019\u00e9mergence d\u2019une force qui viendrait s\u2019interposer ente les deux grands blocs, anglo-saxon et sovi\u00e9tique. En cette p\u00e9riode de l\u2019histoire de la France qui acceptait l\u2019accession \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance de ses colonies en Afrique, il e\u00fbt \u00e9t\u00e9 incompr\u00e9hensible que la France rest\u00e2t indiff\u00e9rente \u00e0 ce qui se passait au Qu\u00e9bec. Si la colonisation europ\u00e9enne dans le monde touchait \u00e0 sa fin, la France devait\u00a0 soutenir ces efforts du Qu\u00e9bec, pour sa modernisation et la d\u00e9fense de son identit\u00e9. C\u2019\u00e9tait encore une fois, s\u2019inscrire dans la marche de l\u2019histoire qui, chez de Gaulle n\u2019\u00e9tait\u00a0 pas \u00e9vocation nostalgique\u00a0 du pass\u00e9.<\/p>\n<p><b>De Gaulle, \u00e0 l\u2019origine de la coop\u00e9ration\u00a0 franco-qu\u00e9b\u00e9coise,<\/b><\/p>\n<p>D\u00e9sormais, avec de Gaulle, une \u00e8re nouvelle\u00a0 est n\u00e9e dans la relation entre la France et le Qu\u00e9bec. Quasi inexistante avant 1961, la coop\u00e9ration entre la France et le Qu\u00e9bec s\u2019est ensuite fortement institutionnalis\u00e9e. Pouvait-il en \u00eatre autrement, alors qu\u2019il est si facile de communiquer avec des partenaires qui se parlent et se comprennent en utilisant la m\u00eame langue\u00a0? Tous les Pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique et tous les gouvernements fran\u00e7ais depuis de Gaulle, ont poursuivi cette politique de coop\u00e9ration avec le Qu\u00e9bec. La Commission permanente de Coop\u00e9ration Franco-qu\u00e9b\u00e9coise n\u2019a jamais cess\u00e9 depuis sa cr\u00e9ation de se r\u00e9unir tous les deux ans, soit en France soit au Qu\u00e9bec pour d\u00e9finir et actualiser ses objectifs.<br \/>\nIl faut souligner, comme un colloque qui se tiendra le 4 octobre prochain au Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et europ\u00e9ennes le rappellera, la vitalit\u00e9 de cette coop\u00e9ration autant dans la diversit\u00e9 des secteurs touch\u00e9s, \u00e9conomique, social et culturel que dans les pourcentages et les chiffres\u00a0 des \u00e9changes qui placent\u00a0 aujourd\u2019hui la France au second rang des pays importateurs au Qu\u00e9bec, loin, il est vrai derri\u00e8re les Etats-Unis.<\/p>\n<p><b>Avec le Qu\u00e9bec, comme toujours,\u00a0 trois dimensions\u00a0 de la pens\u00e9e et de l\u2019action du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle<\/b><\/p>\n<p>Dans son approche, sa d\u00e9marche et ses analyses de la question qu\u00e9b\u00e9coise, on retrouve trois aspects majeurs de l\u2019attitude politique, voire diront certains de la philosophie politique\u00a0 du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle<\/p>\n<ul>\n<li>C\u2019est d\u2019abord une politique qui s\u2019est peu \u00e0 peu d\u00e9finie au contact des r\u00e9alit\u00e9s. Dale C. Thompson dans son ouvrage d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9, montre l\u2019\u00e9volution des\u00a0 propos tenus par le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle au cours de ses voyages au Qu\u00e9bec et au Canada. En juillet 1944, dans le contexte de la seconde guerre mondiale, il pr\u00e9sente le Canada comme\u00a0: \u00ab\u00a0un Etat uni dans la conscience de sa valeur propre et dans la fid\u00e9lit\u00e9 au Commonwealth\u00a0\u00bb<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=409:5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris&amp;Itemid=298#sources\"><sup>(3)<\/sup><\/a>. Plus tard en ao\u00fbt 1945, il \u00e9voque les perspectives d\u2019 \u00ab\u00a0un vaste d\u00e9veloppement dans les relations canado-fran\u00e7aises\u00a0\u00bb<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=409:5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris&amp;Itemid=298#sources\"><sup>(4)<\/sup><\/a>. Enfin, lors de son voyage en avril 1960, il d\u00e9clare que le Canada \u00ab\u00a0trouve le moyen d\u2019unir deux communaut\u00e9s tr\u00e8s diff\u00e9rentes\u00a0\u00bb<a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=409:5-octobre-1961-creation-de-la-delegation-generale-du-quebec-a-paris&amp;Itemid=298#sources\">(5)<\/a>. On voit une nette \u00e9volution qui permet d\u2019affirmer que le \u00ab\u00a0Vive le Qu\u00e9bec libre\u00a0\u00bb n\u2019est qu\u2019une conclusion logique de la repr\u00e9sentation que le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle se forge peu \u00e0 peu de la r\u00e9alit\u00e9 canadienne et qu\u00e9b\u00e9coise.<\/li>\n<li>C\u2019est ensuite, une politique qui s\u2019inscrit dans une vision globale du monde. Pourquoi cet \u00e9veil des nationalit\u00e9s qui \u00e9branle le monde au milieu du 20<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle, avec les ind\u00e9pendances et la n\u00e9cessit\u00e9 de se lib\u00e9rer de l\u2019h\u00e9g\u00e9monie des grandes puissances, ne conduirait pas le Qu\u00e9bec \u00e0 prendre en main ses destin\u00e9es avec le soutien de la France?<\/li>\n<li>C\u2019est enfin, une politique qui tente en permanence de concilier la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats de la France avec la vision id\u00e9ale qu\u2019il a du r\u00f4le et de la place de celle-ci dans le concert des nations. Avec le renfort d\u2019un Qu\u00e9bec \u00ab\u00a0libre\u00a0\u00bb et de pays francophones devenus ind\u00e9pendants, s\u2019ouvrait la perspective d\u2019une pr\u00e9sence fran\u00e7aise renforc\u00e9e dans le monde, ce qui, dans la pens\u00e9e du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, ne pouvait que servir l\u2019humanit\u00e9 dans sa marche vers le progr\u00e8s et la paix.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Colloque sur \u00ab\u00a0la coop\u00e9ration franco-qu\u00e9b\u00e9coise, hier, aujourd\u2019hui, demain\u00a0\u00bb<\/b><\/p>\n<p>Le 4 octobre 2011, la CFQLMC tiendra \u00e0 Paris\u00a0 un colloque qui traitera de<br \/>\n\u00ab\u00a0la coop\u00e9ration franco-qu\u00e9b\u00e9coise, hier, aujourd\u2019hui, demain\u00a0\u00bb.<br \/>\nOn y traitera d\u2019abord de la mise en place, du d\u00e9but des ann\u00e9es 60 \u00e0 nos jours des principaux outils et moyens de fonctionnement de cette coop\u00e9ration. Une seconde s\u00e9quence aura pour objectif d\u2019en dresser le bilan\u00a0 dans tous les domaines. Enfin, \u00e0 cette occasion, des experts et des acteurs de cette coop\u00e9ration, tant fran\u00e7ais que qu\u00e9b\u00e9cois, d\u00e9gageront\u00a0 l\u2019avenir de cette coop\u00e9ration face aux \u00e9volutions des ensembles mondiaux.<\/p>\n<p>Les lecteurs du bulletin peuvent\u00a0 s\u2019inscrire par courriel en remplissant la fiche\u00a0 suivante et en l\u2019acheminant au secr\u00e9taire administratif de la CFQLMC-France, Alain Ripaux\u00a0: alain.ripaux@diplomatie.gouv.fr<\/p>\n<p><b>FICHE D\u2019INSCRIPTION AU COLLOQUE<\/b><\/p>\n<p>Nom et pr\u00e9nom\u00a0:<br \/>\nActivit\u00e9s\/profession\u00a0:<br \/>\nOrganisme\u00a0:<br \/>\nAdresse (n\u00b0 et nom de la rue)\u00a0:<br \/>\nCode postal et ville\u00a0:<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone fixe et\/ou mobile\u00a0:<br \/>\nCourriel\u00a0:<\/p>\n<p>Les participants peuvent \u00e9galement retourner le formulaire \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:<br \/>\nMAEE-CFQLMC<br \/>\nBureau 1265, Alain Ripaux<br \/>\n57, boulevard des Invalides<br \/>\n75007 PARIS<br \/>\n<b>Repas du midi\u00a0:<\/b> libre en dehors du Minist\u00e8re ou sur invitation (carton) au restaurant du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et europ\u00e9ennes<\/p>\n<p>L\u2019activit\u00e9 est gratuite. Se munir d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 pour entrer au Minist\u00e8re. L\u2019inscription pour figurer sur les listes d\u00e9pos\u00e9es \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du Minist\u00e8re est obligatoire sauf pour les intervenants au colloque.<\/p>\n<p>Date limite pour l\u2019inscription\u00a0: <b>mardi 6 septembre 2009.<\/b><\/p>\n<p><a title=\"sources\" name=\"sources\"><\/a>Sources :<\/p>\n<ol>\n<li>\n<h6>Archives de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>Dale C. Thompson\u00a0: <i>Jean Lesage et la R\u00e9volution Tranquille<\/i>, Editions du Tr\u00e9carr\u00e9, Qu\u00e9bec- Canada 1984, page 511.<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>idem, page 50<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>idem, page 509<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6>idem, page 509<\/h6>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour en savoir plus sur le g\u00e9n\u00e9ral de Gaule et sur les festivit\u00e9s pr\u00e9vues pour le cinquanti\u00e8me anniversaire de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec en France, nos lecteurs\u00a0 peuvent consulter\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.charles-de-gaulle.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site de la \u00ab\u00a0fondation Charles de Gaulle\u00a0\u00bb\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.international.gouv.qc.ca\/fr\/paris\">le site de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par Gilbert Pilleul, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CFQLMC-France Dans la m\u00e9moire collective, le souvenir du \u00ab\u00a0Vive le Qu\u00e9bec libre\u00a0!\u00a0\u00bb prononc\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, du balcon de l\u2019h\u00f4tel de ville de Montr\u00e9al, occulte en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-6284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n32-juin-2011"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6284"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7944,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6284\/revisions\/7944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}