{"id":6467,"date":"2013-09-12T21:02:48","date_gmt":"2013-09-13T01:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/retrouver-des-cousins-canadiens-un-rameau-de-la-france-en-amerique\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:52","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:52","slug":"retrouver-des-cousins-canadiens-un-rameau-de-la-france-en-amerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/retrouver-des-cousins-canadiens-un-rameau-de-la-france-en-amerique\/","title":{"rendered":"Retrouver des cousins canadiens Un rameau de la France en Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><b>Retrouver des cousins canadiens<\/b><\/h2>\n<p align=\"center\"><b>Un rameau de la France en Am&eacute;rique <\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Paris, Archives et Culture, 2013, 80 p.<br \/>Pr&eacute;face de Jean-Fran&ccedil;ois Pellan, pr&eacute;sident de la F&eacute;d&eacute;ration fran&ccedil;aise de g&eacute;n&eacute;alogie<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; width: 135px; float: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin37\/cousins-canadiens.jpg\" alt=\"Retrouver des cousins canadiens. Un rameau de la France en Am&eacute;rique.\" title=\"Retrouver des cousins canadiens. Un rameau de la France en Am&eacute;rique.\" \/><\/p>\n<h6>Retrouver des cousins canadiens<br \/>Un rameau de la France en Am&eacute;rique<br \/>Paris, Archives et Culture, 2013, 80 p. <\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Nous avons tous des cousins au Canada, plus ou moins lointains, plus ou moins connus. <\/p>\n<p>Or ce pays, le Qu&eacute;bec en particulier, a &eacute;t&eacute; l&#8217;un des premiers &agrave; rassembler les archives et les documents g&eacute;n&eacute;alogiques en vastes bases de donn&eacute;es. Accessibles par Internet depuis quelques ann&eacute;es, elles prolif&egrave;rent et offrent toujours davantage de pr&eacute;cisions, d&#8217;index et de rapidit&eacute; pour les recherches. Elles font de ce pays un paradis des g&eacute;n&eacute;alogistes &ndash; d&#8217;autant plus que ni guerres ni catastrophes naturelles n&#8217;ont endommag&eacute; les fonds documentaires anciens : tout est intact ! <\/p>\n<p>Retrouver des cousins canadiens est donc accessible aujourd&#8217;hui &agrave; tous ceux qui s&#8217;int&eacute;ressent &agrave; l&#8217;histoire de leur famille, m&ecirc;me s&#8217;ils sont europ&eacute;ens et vivent &agrave; des dizaines de milliers de kilom&egrave;tres. C&#8217;est d&#8217;autant plus facile &agrave; un Fran&ccedil;ais d&#8217;explorer les fonds que les sources d&#8217;archives fran&ccedil;aises et qu&eacute;b&eacute;coises sont compl&eacute;mentaires et construites sur les m&ecirc;mes principes. <\/p>\n<p>Apr&egrave;s avoir donn&eacute; les grands rep&egrave;res en termes de migrations et de transformations phon&eacute;tiques des noms de famille (car cela peut compliquer la recherche), le livre vous guide pas &agrave; pas dans les fonds d&#8217;archives et les bases de donn&eacute;es : &eacute;tat civil, registres paroissiaux ou pastoraux, documents notari&eacute;s, recensements, archives judiciaires et hospitali&egrave;res, presse ancienne&hellip; Il ne vous reste plus qu&#8217;&agrave; vous lancer &agrave; la recherche de vos cousins ! <\/p>\n<p><b>L&#8217;auteur<\/b><br \/>Ancien pr&eacute;sident de la Soci&eacute;t&eacute; g&eacute;n&eacute;alogique canadienne-fran&ccedil;aise, membre de l&#8217;Acad&eacute;mie internationale de g&eacute;n&eacute;alogie et officier de l&#8217;Ordre des Arts et des Lettres de France, le Qu&eacute;b&eacute;cois Marcel Fournier oeuvre depuis des ann&eacute;es pour le d&eacute;veloppement de la g&eacute;n&eacute;alogie dans les deux pays. Depuis 1980, il a beaucoup publi&eacute; sur le th&egrave;me de la migration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retrouver des cousins canadiens Un rameau de la France en Am&eacute;rique &nbsp; Paris, Archives et Culture, 2013, 80 p.Pr&eacute;face de Jean-Fran&ccedil;ois Pellan, pr&eacute;sident de la F&eacute;d&eacute;ration fran&ccedil;aise de g&eacute;n&eacute;alogie &nbsp; Retrouver des cousins canadiensUn rameau&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-6467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n37-decembre-2013"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6467"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7256,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6467\/revisions\/7256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}