{"id":6484,"date":"2017-01-31T15:20:51","date_gmt":"2017-01-31T20:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/bulletin-n37-decembre-2013\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:52","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:52","slug":"bulletin-n37-decembre-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/bulletin-n37-decembre-2013\/","title":{"rendered":"Bulletin n\u00b037, d\u00e9cembre 2013"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC)<br \/><\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b><a title=\"viedelacommission\" name=\"viedelacommission\"><\/a>1. Vie de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC) et des partenaires<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=602&amp;Itemid=978\">Mot du copr&eacute;sident Denis Racine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cfqlmc.org\/pdf\/AG_sep_2013_CR.pdf\">Compte rendu de l&#8217;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de la section qu&eacute;b&eacute;coise de la CFQLMC tenue le 27 septembre 2013<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cfqlmc.org\/pdf\/FR_decembre_2013V2.pdf\">La lettre d&#8217;information de d&eacute;cembre 2013 de la section fran&ccedil;aise de la CFQLMC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=571&amp;Itemid=948\">Denis Racine, AIG et copr&eacute;sident Qu&eacute;bec de la CFQLMC, rappelle l&#8217;int&eacute;r&ecirc;t des m&eacute;dailles comme t&eacute;moins de nos origines fran&ccedil;aises <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2a. Dossier &laquo; Les Filles du Roy &raquo; de la CFQLMC<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=870:programme-des-activites-du-350e-anniversaire-du-depart-de-france-et-de-larrivee-en-nouvelle-france-des-filles-du-roy-1663-2013&amp;catid=2&amp;Itemid=293\">Voir &laquo; le bouton &raquo; Les Filles du Roy sur le site de la CFQLMC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/societe\/actualites-en-societe\/380178\/les-filles-du-roy-remettent-ca\">&laquo; 350 ans plus tard &ndash; Les Filles du Roy remettent &ccedil;a &raquo; par Christian Rioux, <i>Le Devoir<\/i>, 7 juin 2013&nbsp;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/societe\/actualites-en-societe\/384440\/nous-ne-serions-pas-la-sans-elles\">&laquo; Les Filles du Roy (1) &ndash; &laquo; Nous ne serions pas l&agrave; sans elles &raquo;, par Christian Rioux, <i>Le Devoir<\/i>, 5 ao&ucirc;t 2013<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/societe\/actualites-en-societe\/384514\/ni-saintes-ni-guidounes\">&laquo; Les Filles du Roy (2) &ndash; Ni saintes, ni guidounes &raquo;, par Christian Rioux, <i>Le Devoir<\/i>, 6 ao&ucirc;t 2013<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/societe\/actualites-en-societe\/384590\/les-meres-de-la-nation\">&laquo; Les Filles du Roy (3) &ndash; Les m&egrave;res de la nation? &raquo;, par Christian Rioux, <i>Le Devoir<\/i>, 7 ao&ucirc;t 2013<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.mcc.gouv.qc.ca\/index.php?id=2328&amp;no_cache=1&amp;tx_ttnews[pS]=1386121491&amp;tx_ttnews[pointer]=6&amp;tx_ttnews[tt_news]=6583&amp;tx_ttnews[backPid]=2321&amp;cHash=4cc18fead73640a93fb751bac8600534\">&laquo; Hommage aux m&egrave;res de la nation qu&eacute;b&eacute;coise &ndash; L&#8217;arriv&eacute;e des premi&egrave;res Filles du roi en Nouvelle-France d&eacute;sormais grav&eacute;e dans la m&eacute;moire collective &raquo;, Communiqu&eacute; du minist&egrave;re de la Culture et des Communications, 7 ao&ucirc;t 2013<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rfgenealogie.com\/le-magazine\/206-comment-bien-preparer-vos-vacances-genealogiques\">Texte de Romain Belleau sur &laquo; Les Filles du roi &raquo; publi&eacute; dans la <i>Revue fran&ccedil;aise de g&eacute;n&eacute;alogie<\/i>, no 206, juin-juillet 2013<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"#histoire\">Voir aussi la rubrique Histoire ci-dessous<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2b. Autres grands dossiers de la CFQLMC<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=580&amp;Itemid=957\">Un nouveau portail pour conna&icirc;tre les traces mat&eacute;rielles de la pr&eacute;sence fran&ccedil;aise sur le continent nord-am&eacute;ricain au temps de la Nouvelle-France<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cfqlmc.org\/pdf\/Communique_Carignan-Salieres-20131101.pdf\">L&#8217;ann&eacute;e 2015 comm&eacute;morera le 350<sup>e<\/sup> anniversaire de l&#8217;arriv&eacute;e du r&eacute;giment de Carignan-Sali&egrave;res au Canada<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>3. Prix, reconnaissances et distinctions<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=581&amp;Itemid=958\">Francine Leli&egrave;vre, vice-pr&eacute;sidente de la CFQLMC, laur&eacute;ate du &laquo; Prix Carri&egrave;re 2013 &raquo; remis par la Soci&eacute;t&eacute; des mus&eacute;es qu&eacute;b&eacute;cois<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.prixduquebec.gouv.qc.ca\/recherche\/desclaureat.php?noLaureat=463\">Madeleine Juneau re&ccedil;oit le prix G&eacute;rard-Morisset 2013 pour son engagement sans faille envers le patrimoine culturel<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.pulaval.com\/media\/recensions\/Francophonie-Prix-Ass-Nationale-2013.pdf\">Le prix de l&#8217;Assembl&eacute;e nationale 2013 d&eacute;cern&eacute; &agrave; l&#8217;atlas <i>La francophonie nord-am&eacute;ricaine<\/i>, dirig&eacute; par Yves Frenette, &Eacute;tienne Rivard et Marc St-Hilaire<\/a> <br \/>&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=548&amp;Itemid=926\">Voir aussi le compte rendu de l&#8217;ouvrage dans <i>M&eacute;moires vives<\/i>, no 36, juin 2013&nbsp;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.nouvelles.umontreal.ca\/campus\/prix-et-distinctions\/20130923-denys-delage-recoit-le-prix-gerard-parizeau-2013.html\">Denys Del&acirc;ge re&ccedil;oit le prix G&eacute;rard-Parizeau 2013 pour ses travaux sur l&#8217;histoire des autochtones de la Nouvelle-France et du Qu&eacute;bec<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.actualites.uqam.ca\/2013\/4160-bernard-andres-litterature-professeur-emerite\">Bernard Andr&egrave;s : un contributeur &eacute;m&eacute;rite &agrave; la connaissance et &agrave; la mise en valeur de la litt&eacute;rature canadienne-fran&ccedil;aise, par Val&eacute;rie Martin<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>4. Expositions, colloques, conf&eacute;rences et activit&eacute;s publiques<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.mcq.org\/fr\/maf\/expositions.php?idEx=w3770\">Exposition &laquo; La colonie [de Cartier-Roberval] retrouv&eacute;e : un nouveau pan d&#8217;histoire r&eacute;v&eacute;l&eacute; &raquo;, pr&eacute;sent&eacute;e jusqu&#8217;au 27 septembre 2015 au Mus&eacute;e de l&#8217;Am&eacute;rique francophone<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/mcq.org\/fr\/maf\/expositions.php?idEx=w3702\">&laquo; R&eacute;v&eacute;lations. L&#8217;art pour comprendre le monde : R&eacute;v&eacute;lations artistiques, symboliques et historiques. &raquo;. Exposition d&#8217;une centaine d&#8217;&oelig;uvres tir&eacute;es de la collection du S&eacute;minaire de Qu&eacute;bec, pr&eacute;sent&eacute;e au Mus&eacute;e de l&#8217;Am&eacute;rique francophone jusqu&#8217;au 15 mars 2015, dans le cadre du 350<sup>e<\/sup> anniversaire du S&eacute;minaire<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/regions\/quebec\/2013\/09\/17\/010-manger-ensemble-patrimoine-alimentaire-expostion-virtuelle.shtml\">&laquo; Manger ensemble &raquo; : Exposition virtuelle, pr&eacute;par&eacute;e par le Mus&eacute;e de la civilisation, livrant des informations sur les aliments, les coutumes et l&#8217;apport des Am&eacute;rindiens, des Fran&ccedil;ais, etc. au patrimoine alimentaire des Qu&eacute;b&eacute;cois<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.mcq.org\/mobile\/fr\/activites\/place-a-la-famille\/activite-w3893?retour%5BdateDebut%5D=JJ%2FMM%2FAAAA&amp;retour%5BdateFin%5D=JJ%2FMM%2FAAAA\">&laquo; C&#8217;est notre histoire &ndash; Premi&egrave;res Nations et Inuit du XXI<sup>e<\/sup> si&egrave;cle &raquo; : Exposition permanente de synth&egrave;se et de r&eacute;f&eacute;rence, au Mus&eacute;e de la civilisation<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.nouvelles.umontreal.ca\/campus\/bibliotheques\/20131111-lart-animalier-se-transporte-aux-collections-speciales.html\">Exposition &laquo; Une c&eacute;l&eacute;bration de l&#8217;art animalier &#8211; La Collection David M.-Lank &raquo;, pr&eacute;sent&eacute;e jusqu&#8217;au printemps 2014 &agrave; la Biblioth&egrave;que des livres rares et des collections sp&eacute;ciales de l&#8217;Universit&eacute; de Montr&eacute;al<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=572&amp;Itemid=949\">Congr&egrave;s quinquennal de la Soci&eacute;t&eacute; g&eacute;n&eacute;alogique canadienne-fran&ccedil;aise sur le th&egrave;me &laquo; Le Conseil souverain &ndash; 100 ans de gouvernance en Nouvelle-France &raquo;, tenu les 11 et 12 octobre 2013, <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.usherbrooke.ca\/histoire\/accueil\/evenements\/evenements-details\/e\/22744\">Journ&eacute;e d&#8217;&eacute;tudes sur &laquo; La recherche sur le r&eacute;gime seigneurial, d&#8217;hier &agrave; demain &raquo;, Universit&eacute; de Sherbrooke, 14 mars 2014, 8 h 30. Dans le but de faire le point sur les recherches actuelles et futures sur le r&eacute;gime seigneurial au Qu&eacute;bec<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=573&amp;Itemid=950\">VI<sup>e<\/sup> Journ&eacute;es d&#8217;histoire : p&ecirc;che, grande p&ecirc;che et bruits de guerre &ndash; Hommage &agrave; Charles de La Morandi&egrave;re &raquo;. Appel &agrave; communication avant le 31 janvier 2014 pour le colloque qui se tiendra &agrave; Granville les 26 et 27 septembre 2014<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=574&amp;Itemid=951\">L&#8217;importance du voyage de de Gaulle au Qu&eacute;bec en avril 1960 : conf&eacute;rence par Robert Trudel &agrave; Sherbrooke devant les membres de la r&eacute;gionale de Qu&eacute;bec-France le 15 septembre 2013, <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>5. Comm&eacute;moration, g&eacute;n&eacute;alogie et toponymie<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.touraine-canada.org\/index.php\/presentation-du-colloque\/2-non-categorise.html\">Colloque Marie Guyard de l&#8217;Incarnation &laquo; Quatre si&egrave;cles de regards sur Marie Guyard &raquo;, tenu &agrave; Tours et &agrave; Solesmes les 13 et 14 mai 2013 : Actes, avec introduction par Fran&ccedil;oise Deroy-Pineau, accessibles sur le site Internet de Touraine-Canada&nbsp;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=575&amp;Itemid=952\">Qu&eacute;bec s&#8217;est rappel&eacute; Piaf au Mus&eacute;e de la civilisation et au Th&eacute;&acirc;tre Petit Champlain le 10 novembre 2013, <i>par Michel Dufresne<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=576&amp;Itemid=953\">Colloque &laquo; Louis H&eacute;mon, pluriel et exemplaire? &raquo;, les 31 octobre et 1<sup>er<\/sup> novembre 2013 au Centre d&#8217;archives de Montr&eacute;al de Biblioth&egrave;que et Archives nationales du Qu&eacute;bec (BAnQ), <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=577&amp;Itemid=954\">Colloque acad&eacute;mique sur le Royal 22<sup>e<\/sup> R&eacute;giment &agrave; l&#8217;occasion de son centenaire de naissance, les 17 et 18 octobre 2013, au Coll&egrave;ge militaire royal de Saint-Jean, <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=578&amp;Itemid=955\">Fichier Origine : Des pionniers de l&#8217;Auvergne, de la Champagne et de la ville de Paris font leur entr&eacute;e dans la base de donn&eacute;es, <i>par Marcel Fournier, coordonnateur<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cfqlmc.org\/pdf\/Grande-et-petites-histoires.pdf\">La grande et les petites histoires [au petit &eacute;cran], <i>par Emmanuelle Plante<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.nouvelles.umontreal.ca\/recherche\/sciences-de-la-sante\/20131007-evolution-genomique-inattendue-en-400-ans-dhistoire-canadienne-francaise.html\">&Eacute;volution g&eacute;nomique inattendue en 400 ans d&#8217;histoire canadienne-fran&ccedil;aise, dans Universit&eacute; de Montr&eacute;al Nouvelles, 8 octobre 2013<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li>La Commission de toponymie du Qu&eacute;bec rappelle :<br \/>&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.toponymie.gouv.qc.ca\/ct\/chroniques-toponymiques\/semaine-2013-11-07.html\">le centenaire du Royal 22<sup>e<\/sup> R&eacute;giment mis sur pied en 1914<\/a> <br \/>&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.toponymie.gouv.qc.ca\/ct\/chroniques-toponymiques\/semaine-2013-07-04.html\">le 100<sup>e<\/sup> anniversaire du d&eacute;c&egrave;s de l&#8217;&eacute;crivain-journaliste fran&ccedil;ais Louis H&eacute;mon, survenu le 8 juillet 1913<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>6. Arch&eacute;ologie et patrimoine<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/politique\/quebec\/390996\/quebec-joue-de-prudence-avec-la-nouvelle-loi\">Patrimoine &ndash; Qu&eacute;bec joue de prudence avec la nouvelle loi, par Fr&eacute;d&eacute;rique Doyon, <i>Le Devoir<\/i>, 26 octobre 2013<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=579&amp;Itemid=956\">De nouvelles d&eacute;signations en marge du 350<sup>e<\/sup> anniversaire de la premi&egrave;re s&eacute;ance du Conseil souverain de la Nouvelle-France tenue le 18 septembre 1663<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=592&amp;Itemid=968\">&Agrave; l&#8217;occasion du centenaire de son d&eacute;c&egrave;s survenu le 8 juillet 1913, Louis H&eacute;mon est d&eacute;sign&eacute; personnage historique par le ministre de la Culture et des Communications<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=590&amp;Itemid=966\">La ministre de la Capitale-Nationale annonce un investissement de 20 millions pour la renaissance des Nouvelles-Casernes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.nouvelles.umontreal.ca\/recherche\/sciences-technologies\/20131111-archeologie-a-la-recherche-du-vaisseau-perdu.html\">Arch&eacute;ologie : &Agrave; la recherche du vaisseau perdu au large de L&eacute;vis [en novembre 1759] <i>Journal Forum<\/i>, Universit&eacute; de Montr&eacute;al, 11 novembre 2013<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>7. Mus&eacute;ologie<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=580&amp;Itemid=957\">Portail num&eacute;rique <i>M&eacute;moires &ndash; Am&eacute;rique fran&ccedil;aise <\/i>: pour conna&icirc;tre les traces mat&eacute;rielles de la Nouvelle-France sur le continent nord-am&eacute;ricain<\/a><br \/>&bull;&nbsp;&nbsp; <a href=\"#viedelacommission\">Voir aussi Rubrique 1. Vie de la Commission<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=589&amp;Itemid=965\">Les mus&eacute;es McCord et Stewart annoncent leur regroupement sous l&#8217;appellation Mus&eacute;e McCord Stewart<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><a title=\"histoire\" name=\"histoire\"><\/a>8. Histoire &ndash; Les Filles du Roy &agrave; l&#8217;honneur<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=595&amp;Itemid=971\">La condition d&#8217;orphelin(e) en France au XVII<sup>e<\/sup> si&egrave;cle, <i>par Monique Pontault<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=597&amp;Itemid=973\">Rouen au temps des migrations des Filles du Roy &ndash;Splendeur et mis&egrave;re d&#8217;une capitale provinciale, <i>par G&eacute;rard Hurpin<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=598&amp;Itemid=974\">Le Couvent de la Providence de La Rochelle et les Filles du Roy, <i>par Romain Belleau<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=594&amp;Itemid=970\">Histoire de Jeanne Chevalier, <i>par Janine Ars&egrave;ne-Larue<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=596&amp;Itemid=972\">Le v&ecirc;tement des Filles du Roy, <i>par Raymonde Fortin<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>9. Tourisme culturel<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=588&amp;Itemid=964\">Un nouveau guide touristique pour d&eacute;couvrir Qu&eacute;bec sur application mobile originale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=565&amp;Itemid=943\"><i>Ces villes et villages de France, &hellip;berceau de l&#8217;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise,<\/i> sous la direction de CFQLMC et de l&#8217;Association France-Qu&eacute;bec, Collection de douze livres r&eacute;gionaux sous la dir. de Janine Giraud-H&eacute;raud et Gilbert Pilleul (Saint-Canadet, LDMC-Publication [terprov-quebec@wanadoo.fr &ndash; ], 2008- . Onze livres sont parus &agrave; date, le dernier est pr&eacute;vu pour janvier 2014. Mich&egrave;le Marcadier a sign&eacute; le compte rendu du 5<sup>e<\/sup> et avant-dernier ouvrage paru sur la Bretagne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>10. Suggestions de lecture<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=582&amp;Itemid=959\"><i>La coop&eacute;ration franco-qu&eacute;b&eacute;coise hier, aujourd&#8217;hui, demain &ndash; Actes du colloque 2011<\/i>, sous la coordination de Gilbert Pilleul et Adrien Leroux, compte rendu <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/histoireengagee.ca\/critique-les-textes-marquants-des-relations-franco-quebecoises-1961-2011-lu-par-louise-beaudoin\">CFQLMC, <i>Les textes marquants des relations franco-qu&eacute;b&eacute;coises (1961-2011)<\/i>, sous la direction de Andr&eacute; Dorval, Gilles Durand, Gaston Harvey, Bertrand Juneau et Robert Trudel, Qu&eacute;bec, &Eacute;ditions MultiMondes, 2011, 228 p., compte rendu <i>par Louise Beaudoin<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=583&amp;Itemid=960\"><i>Archives et mus&eacute;es : Le th&eacute;&acirc;tre du patrimoine (France-Canada)<\/i>, sous la direction de Yves Bergeron et de Vanessa Ferey, Collection Orientations et m&eacute;thodes, Paris, CTHS, 384 p.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=599&amp;Itemid=975\"><i>Le Saint-Si&egrave;ge, le Qu&eacute;bec et l&#8217;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise &ndash; Les archives vaticanes, pistes et d&eacute;fis,<\/i> sous la direction de Martin P&acirc;quet, Matteo Sanfilippo et Jean-Philippe Warren, Collection &laquo; Culture fran&ccedil;aise d&#8217;Am&eacute;rique &raquo;, CEFAN, Qu&eacute;bec, Presses de l&#8217;Universit&eacute; Laval, 2013, 306 p., compte rendu <i>par Gilles Durand<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/services.lesoleil.com\/cahiersspeciaux\/2013\/11\/ls\/notredame\/#1\/z\">Notre-Dame de Qu&eacute;bec : 350 ans &agrave; faire l&#8217;histoire (1664-2014), Cahier virtuel du journal Le Soleil du mardi 26 novembre 2013, 8 p.<\/a><i><br \/><\/i><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=587&amp;Itemid=963\"><i>Retrouver des cousins canadiens &ndash; Un rameau de la France en Am&eacute;rique<\/i>, par Marcel Fournier, Paris, Archives et culture, 2013, 80 p.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=586&amp;Itemid=962\">&laquo; &Eacute;migration champenoise haut-marnaise vers la Nouvelle-France qu&eacute;b&eacute;coise (1608-1763) &raquo;, par Romain Belleau, (dans <i>Les Cahiers haut-marnais<\/i>, no 266-267, 2013, p. 13-255), pr&eacute;sentation <i>par Charles Guen&eacute;<\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.sgq.qc.ca\/\"><i>Les plus beaux arbres g&eacute;n&eacute;alogiques<\/i> par Myriam Provence, Emmanuel de Boos et J&eacute;r&ocirc;me Pecnard, Paris, Les Ar&egrave;nes, 2006, 160 p., accompagn&eacute; d&#8217;un suppl&eacute;ment <i>Le petit guide &agrave; l&#8217;usage des g&eacute;n&eacute;alogistes<\/i>, 13 p. Compte rendu par Gilles Durand &agrave; para&icirc;tre dans la revue <i>L&#8217;Anc&ecirc;tre<\/i> de la Soci&eacute;t&eacute; de g&eacute;n&eacute;alogie de Qu&eacute;bec, no 305.<\/a><br \/>&bull;&nbsp;&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.arenes.fr\/spip.php?article178\">Voir aussi le site de l&#8217;&eacute;diteur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.septentrion.qc.ca\/catalogue\/1763-le-traite-de-paris-bouleverse-l-amerique\"><i>1763. Le trait&eacute; de Paris bouleverse l&#8217;Am&eacute;rique<\/i>, sous la direction de Sophie Imbeault, Denis Vaugeois et Laurent Veyssi&egrave;re, Qu&eacute;bec, Septentrion, 2013, 456 p., pr&eacute;sentation par l&#8217;&eacute;diteur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cfqlmc.org\/pdf\/Communique_Del_Busso_Joyal.pdf\"><i>Le mythe de Napol&eacute;on au Canada fran&ccedil;ais<\/i>, par Serge Joyal, Montr&eacute;al, Del Busso &eacute;diteur, 2013, 576 p., pr&eacute;sentation par l&#8217;&eacute;diteur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=600&amp;Itemid=976\"><i>La Guerre des Canadiens 1756-1763<\/i>, par Jacques Mathieu et Sophie Imbeault, Qu&eacute;bec, &Eacute;ditions Septentrion, 2013, 280 p., bref r&eacute;sum&eacute; <i>par Jacques Mathieu<\/i>.<\/a><br \/>&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Voir aussi la <a href=\"http:\/\/www.septentrion.qc.ca\/catalogue\/guerre-des-canadiens-1756-1763-la\">pr&eacute;sentation de l&#8217;&eacute;diteur<\/a> de m&ecirc;me qu&#8217;un compte rendu par Gilles Durand &agrave; para&icirc;tre dans le prochain num&eacute;ro 116 (d&eacute;cembre 2013) de la revue <i>Cap-aux-Diamants.<\/i><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.septentrion.qc.ca\/catalogue\/vivre-la-conquete-tome-1\"><i>Vivre la Conqu&ecirc;te, tome 1 &ndash; &Agrave; travers plus de 25 parcours individuels<\/i>, sous la direction de Gaston Desch&ecirc;nes et Denis Vaugeois, Qu&eacute;bec, Septentrion, 2013, 264 p.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.lesindessavantes.com\/db\/record.php?id=365\"><i>Un continent en partage. Cinq si&egrave;cles de rencontres entre Am&eacute;rindiens et Fran&ccedil;ais<\/i>, sous la direction de Gilles Havard et de Micka&euml;l Augeron, Paris, Les Indes Savantes, 2013, 644 p.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.septentrion.qc.ca\/catalogue\/espion-en-amerique\"><i>Samuel de Champlain : Espion en Am&eacute;rique (1598-1603)<\/i>, Texte en fran&ccedil;ais moderne &eacute;tabli, annot&eacute; et pr&eacute;sent&eacute; par &Eacute;ric Thierry, Qu&eacute;bec, Septentrion, 2013, 224 p., pr&eacute;sentation de l&#8217;ouvrage sur le site de l&#8217;&eacute;diteur<\/a> <br \/>&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=591&amp;Itemid=967\">Voir aussi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=601&amp;Itemid=977\"><i>Les Germain en Nouvelle-France<\/i> [l&#8217;histoire de Longueuil], compte rendu de l&#8217;auteur Cyrille de Germain<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=591&amp;Itemid=967\"><i>Une famille, un village, un pays<\/i>, par Rodolphe Gagnon, Qu&eacute;bec, &Eacute;ditions GID, 2013, 240 p., compte rendu par Fran&ccedil;oise Deroy-Pineau<\/a><\/li>\n<li><i>Cap-aux-Diamants : la revue d&#8217;histoire du Qu&eacute;bec<\/i>, compte rendu <i>par Gilles Durand<\/i> des deux derniers num&eacute;ros parus,<br \/>&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=573&amp;Itemid=950\">no 114 (Conseil souverain et Filles du Roy)<\/a>,<br \/>&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=585&amp;Itemid=961\">no 115 (Trait&eacute; de Paris)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.magazinecontinuite.com\"><i>Continuit&eacute; : Le magazine du patrimoine au Qu&eacute;bec<\/i>, no 138, automne 2013 : num&eacute;ro consacr&eacute; aux paysages patrimoniaux<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.archipel.uqam.ca\/5452\"><i>Sources et limites du pouvoir des officiers de milice dans les campagnes canadiennes sous le r&eacute;gime fran&ccedil;ais (1705-1765)<\/i>, par Marc-Antoine Boudriau, m&eacute;moire de ma&icirc;trise en histoire, Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Montr&eacute;al, accessible sur Internet<\/a>&nbsp;<\/li>\n<li><a href=\"\/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;layout=item&amp;id=603&amp;Itemid=979\"><i>La France en Am&eacute;rique du Nord et en outre mer<\/i>, <i>par Alain Ripaux<\/i>, pr&eacute;face de Henri R&eacute;thor&eacute;, ancien Ambassadeur, ancien Consul g&eacute;n&eacute;ral de France &agrave; Qu&eacute;bec, Editions Visualia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC) 1. Vie de la Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC) et des partenaires Mot du copr&eacute;sident Denis Racine Compte rendu de l&#8217;assembl&eacute;e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-6484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n37-decembre-2013"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7273,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6484\/revisions\/7273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}