{"id":6488,"date":"2014-05-22T14:00:09","date_gmt":"2014-05-22T18:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/remise-de-la-medaille-de-lassemblee-nationale-a-trois-grands-amis-du-quebec-pour-leur-engagement-indefectible-envers-la-relation-franco-quebecoise\/"},"modified":"2024-05-14T17:06:54","modified_gmt":"2024-05-14T21:06:54","slug":"remise-de-la-medaille-de-lassemblee-nationale-a-trois-grands-amis-du-quebec-pour-leur-engagement-indefectible-envers-la-relation-franco-quebecoise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/remise-de-la-medaille-de-lassemblee-nationale-a-trois-grands-amis-du-quebec-pour-leur-engagement-indefectible-envers-la-relation-franco-quebecoise\/","title":{"rendered":"Remise de la m\u00e9daille de l&#8217;Assembl\u00e9e nationale \u00e0 trois grands amis du Qu\u00e9bec pour leur engagement ind\u00e9fectible envers la relation franco-qu\u00e9b\u00e9coise"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><b>Remise de la m&eacute;daille de l&#8217;Assembl&eacute;e nationale &agrave; trois grands amis du Qu&eacute;bec <br \/>pour leur engagement ind&eacute;fectible envers la relation franco-qu&eacute;b&eacute;coise<\/b><\/h2>\n<h5>Par Denis Racine<br \/>Copr&eacute;sident, Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC)<\/h5>\n<table style=\"margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; width: 245px; float: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-content\/uploads\/images\/stories\/bulletin38\/Medaille_300.jpg\" alt=\"De g. &agrave; d. Michel Robitaille, Janine Giraud-H&eacute;raud, Georges Poirier, Marie-Agn&egrave;s Castillon et Jacques Chagnon.\" title=\"De g. &agrave; d. Michel Robitaille, Janine Giraud-H&eacute;raud, Georges Poirier, Marie-Agn&egrave;s Castillon et Jacques Chagnon.\" \/><\/p>\n<h6>De g. &agrave; d. Michel Robitaille, Janine Giraud-H&eacute;raud, Georges Poirier, Marie-Agn&egrave;s Castillon et Jacques Chagnon<br \/>Cr&eacute;dit : Terre-de-Provence-Qu&eacute;bec<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le 3 f&eacute;vrier 2014, lors d&#8217;une c&eacute;r&eacute;monie tenue &agrave; la D&eacute;l&eacute;gation g&eacute;n&eacute;rale du Qu&eacute;bec &agrave; Paris et en pr&eacute;sence du D&eacute;l&eacute;gu&eacute; g&eacute;n&eacute;ral, M. Michel Robitaille, le pr&eacute;sident de l&#8217;Assembl&eacute;e nationale du Qu&eacute;bec, M. Jacques Chagnon, a remis la M&eacute;daille de l&#8217;Assembl&eacute;e nationale &agrave; trois grands amis du Qu&eacute;bec pour leur contribution incontournable au rapprochement des deux peuples de chaque c&ocirc;t&eacute; de l&#8217;Atlantique. Les r&eacute;cipiendaires sont M<sup>me<\/sup> Marie-Agn&egrave;s Castillon, M<sup>me<\/sup> Janine Giraud-H&eacute;raud, M. Georges Poirier.<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Marie-Agn&egrave;s Castillon a occup&eacute; le fauteuil de pr&eacute;sidente nationale de l&#8217;Association France-Qu&eacute;bec de 2006 &agrave; 2011. Au cours de ses cinq ann&eacute;es de pr&eacute;sidence, M<sup>me<\/sup> Castillon fut une source d&#8217;inspiration continuelle et sut maintenir le feu sacr&eacute; parmi les membres de l&#8217;Association, sans compter son accueil et sa disponibilit&eacute; proverbiales envers les membres de l&#8217;Association jumelle Qu&eacute;bec-France d&eacute;sireux d&#8217;obtenir du support de leur s&oelig;ur jumelle.<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Janine Giraud-H&eacute;raud, pr&eacute;sidente de la R&eacute;gionale Terre-de-Provence-Qu&eacute;bec de France-Qu&eacute;bec, est &agrave; l&#8217;origine et la coordonnatrice de la pr&eacute;paration d&#8217;une s&eacute;rie de douze volumes, intitul&eacute;e <i>Ces villes et villages de France, &hellip; berceau de l&#8217;Am&eacute;rique fran&ccedil;aise<\/i>, dont le douzi&egrave;me et dernier para&icirc;tra sous peu. Ces guides sont le fruit de plus de dix ans d&#8217;un travail acharn&eacute; : maintien du feu sacr&eacute; parmi les membres des r&eacute;gionales de France-Qu&eacute;bec engag&eacute;s dans le projet de mettre en lumi&egrave;re les lieux de d&eacute;part vers l&#8217;Am&eacute;rique de m&ecirc;me que les pionniers qui les ont quitt&eacute;s, organisation de six s&eacute;minaires et colloques, &agrave; la fois rencontres de concertation et occasions d&#8217;&eacute;changes sur des th&egrave;mes reli&eacute;s &agrave; l&#8217;aventure commune des Fran&ccedil;ais et des Qu&eacute;b&eacute;cois, dont le <a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=819:le-colloque-daix-en-provence-sur-les-lieux-de-memoire-franco-quebecois-le-couronnement-dun-projet-et-le-coup-denvoi-de-dautres-pour-renforcer-la-relation-franco-quebecoise&amp;catid=2&amp;Itemid=236\">dernier colloque date d&#8217;octobre 2012<\/a>. Voir aussi l&#8217;espace <a href=\"http:\/\/cfqlmc.org\/index.php?option=com_content&amp;view=category&amp;id=15&amp;Itemid=236\">Quoi de neuf<\/a> sur le site Internet de la CFQLMC.<\/p>\n<p>M. Georges Poirier a contribu&eacute; et contribue toujours d&#8217;une fa&ccedil;on tr&egrave;s significative au rayonnement de France-Qu&eacute;bec, et ce sous plusieurs chapeaux : pr&eacute;sident de l&#8217;Association de 1992 &agrave; 1999, membre actuel du Bureau national et directeur des publications de France-Qu&eacute;bec, dont le mensuel <i>France-Qu&eacute;bec mag<\/i>, que Fran&ccedil;ais et Qu&eacute;b&eacute;cois se doivent de consulter pour se tenir au courant de l&#8217;actualit&eacute;. M. Poirier exerce aussi la fonction de conseiller municipal de Laval (Mayenne).<\/p>\n<p>C&#8217;est en ces termes que le copr&eacute;sident de la CFQLMC, M. Denis Racine, exprime la reconnaissance des Qu&eacute;b&eacute;cois aux personnes honor&eacute;es : &laquo; Tous trois sont de grands amis du Qu&eacute;bec. La Commission salue leur travail et les f&eacute;licite pour cet honneur bien m&eacute;rit&eacute; qui repr&eacute;sente le t&eacute;moignage de remerciement et d&#8217;affection du Qu&eacute;bec et des Qu&eacute;b&eacute;cois &agrave; leur &eacute;gard. &raquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remise de la m&eacute;daille de l&#8217;Assembl&eacute;e nationale &agrave; trois grands amis du Qu&eacute;bec pour leur engagement ind&eacute;fectible envers la relation franco-qu&eacute;b&eacute;coise Par Denis RacineCopr&eacute;sident, Commission franco-qu&eacute;b&eacute;coise sur les lieux de m&eacute;moire communs (CFQLMC) De g.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-6488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-n38-juin-2014"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7277,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6488\/revisions\/7277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clients-conceptsk8.com\/cfqlmc-dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}